<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pt_BR">
  <context>
    <name>listchatconfig</name>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source>List online operators.</source>
      <translation>Lista de operadores on-line.</translation>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source>Product module is enabled</source>
      <translation>Módulo produto está habilitado</translation>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source>How many days voting widget should not be expanded after last show</source>
      <translation>Por quantos dias o widget de votação não deve ser exibido após última exibição</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use secure cookie, check this if you want to force SSL all the time</source>
      <translation>Usar cookie de segurança, marque isso se você quiser forçar SSL o tempo todo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Which ip should be allowed to update DB by executing http request, separate by comma?</source>
      <translation>Qual ip deve ter permissão para atualizar o DB através de http request, separado por virgulas?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enable online site visitors tracking</source>
      <translation>Ativar monitoramento de visitantes online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Should mouse movement be tracked as activity measure, if not checked only basic events would be tracked</source>
      <translation>Caso o movimento do mouse seja considerado como medição de atividade, se não marcado, apenas os eventos básicos serão rastreados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Track is user still on site, chat status checks also has to be enabled</source>
      <translation>Verificar se é usuário ainda presente no site, verificações de status do chat também tem que ser ativado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Track online visitors even if there is no online operators</source>
      <translation>Acompanhar os visitantes on-line, mesmo se não há operadores on-line</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Track users footprint. For this also online visitors tracking should be enabled</source>
      <translation>Registre o trajeto dos usuários. Para isso o acompanhamento de visitantes on-line também deve estar ativado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Set your domain to enable user tracking across different domain subdomains.</source>
      <translation>Defina seu domínio para habilitar o rastreamento de usuário em subdomínios diferentes.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Track users activity on site?</source>
      <translation>Rastrear atividades dos usuários no site</translation>
    </message>
    <message>
      <source>How many days keep records of online users.</source>
      <translation>Por quantos dias manter registros de usuários on-line.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Suggest user to leave a message then user chooses offline department</source>
      <translation>Sugerir ao usuário para deixar uma mensagem quando este escolher um departamento off-line</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Play sound on invitation to chat.</source>
      <translation>Reproduzir o som no convite de bate-papo.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show users option to switch language at widget</source>
      <translation>Mostrar opção para usuários alternar o idioma no Widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Between what languages user should be able to switch</source>
      <translation>Entre quais idiomas o usuário deve ser capaz de alternar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Host where NodeJs is running</source>
      <translation>Host onde o Node.js está sendo executado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Location of SocketIO JS library</source>
      <translation>Local da Biblioteca SocketIO JS</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Connect to NodeJs in https mode</source>
      <translation>Conectar ao NodeJs utilizando o modo https</translation>
    </message>
    <message>
      <source>socket.io path, optional</source>
      <translation>Caminho do socket.io, opcional</translation>
    </message>
    <message>
      <source>NodeJS support enabled</source>
      <translation>Suporte a NodeJS habilitado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Do not ask permission for users to see their screen</source>
      <translation>Não solicitar permissão para usuários para visualizar sua tela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use session captcha. LHC have to be installed on the same domain or subdomain.</source>
      <translation>Use captcha de sessão. LHC tem que ser instalado no mesmo domínio ou subdomínio.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Should cronjob run unanswered chats workflow and execute unaswered chats callback, 0 - no, any other number bigger than 0 is a minits how long chat have to be not accepted before executing callback.</source>
      <translation>Deve o Cronjob rodar o fluxo de bate-papos não respondidos e executar o retorno de chats não respondidos? 0 - não, Qualquer outro número maior que 0 será o tempo em minutos para o bate-papo não ser aceito antes de executar o retorno de chamada.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Should cronjob run departments transfer workflow, even if user leaves a chat</source>
      <translation>Cronjob deve executar o fluxo de transferência para os departamentos, mesmo se o usuário deixar um bate-papo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Reopen chat functionality enabled</source>
      <translation>Funcionalidade reabrir bate-papo habilitada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Reopen closed chat as new? Otherwise it will be reopened as active.</source>
      <translation>Reabrir chat fechado como novo? Caso contrário será reaberto como ativo.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Should invitation logic be executed if there is no online operators</source>
      <translation>A lógica de convite deve ser executada se não houver operadores online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pro active chats invitations limitation based on pending chats, (-1) do not limit, (0,1,n+1) number of pending chats can be for invitation to be shown.</source>
      <translation>Chats pró ativos possuem limitação de convites baseados em chats pendentes, (-1) não limita, (0,1, n+1) número de chats pendentes que podem ser mostrados para convidar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Is pro active chat invitation active. Online users tracking also has to be enabled</source>
      <translation>Existem convites de chat pro-ativos ativos. O mapeamento de usuários online também deve estar ativado.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>On chat close exit chat</source>
      <translation>Sair do chat ao fechar</translation>
    </message>
    <message>
      <source/>
      <translation type="unfinished"/>
    </message>
    <message>
      <source>Need help tooltip timeout, after how many hours show again tooltip?</source>
      <translation>Tempo limite do tooltip de ajuda, depois de quantas horas mostrar novamente o tooltip?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show need help tooltip?</source>
      <translation>Mostrar lembrete de &quot;preciso de ajuda&quot;?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minimum phone number length</source>
      <translation>Número mínimo do tamanho de caracteres do telefone</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Messages box height</source>
      <translation>Altura da caixa de mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Proactive message timeout in hours. After how many hours proactive chat mesasge should be shown again.</source>
      <translation>Tempo limite de mensagem pró-ativa em horas. Após quantas horas mensagens do bate-papo deve ser mostrado novamente.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Maximum message length in characters</source>
      <translation>Comprimento máximo de mensagem em caracteres</translation>
    </message>
    <message>
      <source>List online operators, 0 - no, 1 - yes.</source>
      <translation>Listar operadores online, 0 - não, 1 - sim.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Ignore users online statuses and use departments online hours</source>
      <translation>Ignorar o status de usuários on-line e usar a hora dos departamentos on-line</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Which ip should be ignored in online users list, separate by comma</source>
      <translation>Qual ip deve ser ignorado na lista de usuários on-line, separado por vírgula</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hide right column in frontpage</source>
      <translation>Ocultar a coluna da direita na página principal</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hide disabled department widget</source>
      <translation>Ocultar widgets de departamento desativados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hide close button in dropdown</source>
      <translation>Esconder o botão fechar no menu</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Home page tabs order</source>
      <translation>Ordem das tabs da homepage</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Is visitor e-mail required for FAQ</source>
      <translation>E-mail de visitante necessário para FAQ?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chats export secret hash</source>
      <translation>Exportar hash secreto de bate-papos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter explicit http mode. Either http: or https:, do not forget : at the end.</source>
      <translation>Por favor digite explícitamente modo http. Use http: ou https:, não se esqueça do : no final.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disable chat transcript send</source>
      <translation>Desativar envio de histórico de bate-papo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disable chat print</source>
      <translation>Desativar a impressão de bate-papo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disable option in widget to open new window. Restore icon will be hidden</source>
      <translation>Disabilite opção no widget abrir em nova janela. Ícone de restaurar ficará invisível.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disable JS execution in Co-Browsing operator window</source>
      <translation>Desabilitar a execução de JS na janela de operador Co-Browsing</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disable HMTL5 storage, check it if your site is switching between http and https</source>
      <translation>Desativar armazenamento HMTL5, confira se o seu site alterna entre http e https</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Home page dashboard widgets order</source>
      <translation>Ordem dos widgets do painel de controle</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Your site URL address</source>
      <translation>Endereço URL do seu site</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Your company name - visible in bottom left corner</source>
      <translation>O nome da sua empresa - visível no canto inferior esquerdo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Interval between chat status checks in seconds, 0 disabled.</source>
      <translation>Intervalo entre verificação da situação do chat em segundos, 0 desativado.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show BB Code button</source>
      <translation>Mostrar botão de código BB</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Which ip should not be allowed to chat</source>
      <translation>Qual ip não devem ser autorizados a conversar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatic chats purging. 0 - disabled, n &gt; 0 time in minutes before chat is automatically deleted</source>
      <translation>Remover chats automaticamente. 0 - desabilitado, n &gt; 0 tempo em minutos antes do chat ser automaticamente deletado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatically reopen chat on widget open</source>
      <translation>Reabrir automaticamente chat quando widget abrir</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatic chats closing. 0 - disabled, n &gt; 0 time in minutes before chat is automatically closed</source>
      <translation>Fechameno automático de chats. 0 - desabilitado, n &gt; 0  tempo em minutos antes do chat ser fechado automaticamente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Support application name, visible in browser title.</source>
      <translation>Nome do aplicativo suporte, visível no título do navegador.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Allow user to reopen closed chats?</source>
      <translation>Permitir ao usuário reabrir chats fechados?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Change to your site Terms of Service</source>
      <translation>Mudar para os termos de serviço do seu site</translation>
    </message>
    <message>
      <source>How many seconds chat accept link is valid. Set 0 to force login all the time manually.</source>
      <translation>Por quantos segundos o link de aceitar chat é válido. Defina 0 para forçar o login sempre manualmente.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>system/buttons</name>
    <message>
      <source>Save</source>
      <translation>Salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cancel</source>
      <translation>Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit</source>
      <translation>Editar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete</source>
      <translation>Apagar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Empty...</source>
      <translation>Vazio...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New</source>
      <translation>Novo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Updated</source>
      <translation>Atualizado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send</source>
      <translation>Enviar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Save and continue</source>
      <translation>Salvar e continuar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Continue</source>
      <translation>Continuar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Start archiving</source>
      <translation>Começar o arquivamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Return</source>
      <translation>Retornar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete department</source>
      <translation>Apagar departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Test</source>
      <translation>Teste</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send test message</source>
      <translation>Enviar uma mensagem de teste</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>abstract/abstract_form</name>
    <message>
      <source>Updated!</source>
      <translation>Atualizado!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>abstract/widgettheme</name>
    <message>
      <source>Download theme</source>
      <translation>Baixar tema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Status widget style</source>
      <translation>Estilo do widget de status</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget container</source>
      <translation>Conteiner do widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Messages style</source>
      <translation>Estilo de Mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help widget</source>
      <translation>Widget de oferta de ajuda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat widget</source>
      <translation>Chat Widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Custom CSS</source>
      <translation>CSS Personalizado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Live preview</source>
      <translation>Pré-visualização ao vivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor messages style</source>
      <translation>Estilo de mensagens dos visitantes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator messages style</source>
      <translation>Estilo das mensagens dos operadores</translation>
    </message>
    <message>
      <source>General settings</source>
      <translation>Configurações gerais</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Text changes</source>
      <translation>Alterações no texto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disabled</source>
      <translation>Desativado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name of the company</source>
      <translation>Nome da empresa</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help header text</source>
      <translation>Texto do cabeçalho de ajuda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help tooltip timeout, after how many hours show again tooltip?</source>
      <translation>Precisa de ajuda com a dica de tempo, após quantas horas mostrar novamente dica de ferramenta?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show need help tooltip?</source>
      <translation>Mostrar dica de ajuda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help standard text</source>
      <translation>Texto padrão da oferta de ajuda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget border width (px)</source>
      <translation>Largura da borda do widget (px)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online status text</source>
      <translation>Texto de status online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Offline status text</source>
      <translation>Texto de status offline</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator intro text</source>
      <translation>Operador digitando</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Have a question? Ask us!</source>
      <translation>Você tem uma pergunta? Pergunte-nos!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Background color</source>
      <translation>Cor do fundo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Status widget border color</source>
      <translation>Cor da borda do widget de status</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Text color</source>
      <translation>Cor do texto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator image in chat widget</source>
      <translation>Imagem do operador no widget do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Logo image, visible in popup</source>
      <translation>logomarca, visível no popup</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Logo image, visible in widget left corner, 16x16</source>
      <translation>Imagem do logotipo, visível no canto esquerdo do widget, 16x16</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show copyright widget logo in left corner</source>
      <translation>Mostrar o logotipo widget copyright no canto esquerdo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hide widget close button</source>
      <translation>Esconder o widget no botão de fechar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hide popup option</source>
      <translation>Esconder opção popup</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Header height (px)</source>
      <translation>Altura do cabeçalho (px)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Header padding (px)</source>
      <translation>Preenchimento do cabeçalho (px)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Site URL</source>
      <translation>URL do Site</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Text above start chat form fields</source>
      <translation>Texto acima dos campos de formulário no início do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online image</source>
      <translation>Imagem online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Offline image</source>
      <translation>Imagem offline</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget header background color</source>
      <translation>Cor do fundo do cabeçalho do widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget border color</source>
      <translation>Cor da borda do widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help background color</source>
      <translation>Cor do fundo da oferta de ajuda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help hover background color</source>
      <translation>Cor do fundo da oferta de ajuda em foco</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help text color</source>
      <translation>Cor do texto de oferta de ajuda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Text when user starts chat based on proactive invitation</source>
      <translation>Texto para quando o usuário iniciar o chat por um convite proativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Text when operator closes a chat</source>
      <translation>Texto para quando o operador fechar um chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Text when user starts a chat and is waiting for operator to join a chat</source>
      <translation>Texto para quando o usuário inicia um chat e está esperando ser atendido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Text when user starts a chat but department is offline</source>
      <translation>Texto para quando o usuário inicia um chat mas o departamento está offline</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Leave a message form text</source>
      <translation>Deixar um formulário de mensagem de texto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help border color</source>
      <translation>Cor da borda da oferta da ajuda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help close background color</source>
      <translation>Cor do fundo de fechar oferta de ajuda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help close hover background color</source>
      <translation>Cor do fundo de fechar oferta de ajuda em foco</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help operator image</source>
      <translation>Imagem do operador na oferta de ajuda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Status widget additional CSS, takes effect after save</source>
      <translation>CSS adicional do widget de status, tem efeito após salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget container additional CSS, takes effect after save</source>
      <translation>CSS adicional do widget container, tem efeito após salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget body additional CSS, takes effect after save</source>
      <translation>CSS adicional do widget de corpo, tem efeito após salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minimize image</source>
      <translation>Minimizar imagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Restore image</source>
      <translation>Restaurar imagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Close image</source>
      <translation>Fechar imagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Popup image</source>
      <translation>Imagem popup</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor buble background color</source>
      <translation>Cor de fundo do balão do visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor title color</source>
      <translation>Cor do Título do Visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor text color</source>
      <translation>Cor do texto do visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator buble background color</source>
      <translation>Cor de fundo do balão do visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator title color</source>
      <translation>Cor do título do operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator text color</source>
      <translation>Cor do texto do operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show voting thumbs?</source>
      <translation>Mostrar ícones de votação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use different title for department? E.g Location</source>
      <translation>Usar um título diferente para o departamento? Exemplo Localização</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Location</source>
      <translation>Localização</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Additional option before department selection</source>
      <translation>Opção adicional antes da seleção do departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Choose department</source>
      <translation>Escolher departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget themes</source>
      <translation>Temas de widget</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/getstatus</name>
    <message>
      <source>Close</source>
      <translation>Fechar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Open in a new window</source>
      <translation>Abrir em uma nova janela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minimize/Restore</source>
      <translation>Minimizar/Restaurar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Live help is online...</source>
      <translation>Consultor online...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Need help?</source>
      <translation>Precisa de ajuda?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Our staff is always ready to help</source>
      <translation>Estamos sempre prontos para te ajudar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Live help is offline...</source>
      <translation>Consultor offline...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Allow operator to see your page content?</source>
      <translation>Deseja permitir que o operador veja o conteudo da sua página?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Screen shared, click to finish</source>
      <translation>Tela compartilhada, click para finalizar</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>abstract/proactivechatinvitation</name>
    <message>
      <source>If you want pro active chat invitation to work it has to be enabled in</source>
      <translation>Se quiser convite de batepapo proativo isso tem que estar habilitado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>chat configuration</source>
      <translation>Configuração do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>also online users tracking has to be</source>
      <translation>também deve ter definido o rastreamento de usuários on-line</translation>
    </message>
    <message>
      <source>enabled</source>
      <translation>Habilitado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department</source>
      <translation>Departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Language, leave empty for all. E.g lit, rus, ger etc...</source>
      <translation>Linguagem, deixe em branco para todos. Por exemplo lit, rus, ger etc...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Position</source>
      <translation>Posição</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Wait message. Visible when users starts chat and is waiting for someone to accept a chat.</source>
      <translation>Mensagem de espera. Visíval quando usuários iniciam um chat e aguardam a alguém aceitar o mesmo.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Wait timeout. Time in seconds before timeout message is shown.</source>
      <translation>Tempo limite de espera. Tempo em segundos antes da mensagem de tempo limite de ser exibida.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>How many times repeat message?</source>
      <translation>Repetir a mensagem quantas vezes?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show visitor this message when wait timeout passes</source>
      <translation>Exibir esta mensagem ao visitante quando o tempo de espera terminar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Auto responder</source>
      <translation>Atendedor automático</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name for personal purposes</source>
      <translation>Nome para uso pessoal</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator name</source>
      <translation>Nome do operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Time on site in seconds</source>
      <translation>Tempo local em segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pageviews</source>
      <translation>Visualizações de página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Referrer domain without www, E.g google keyword will match any of google domain</source>
      <translation>Referência ao domínio sem www, por exemplo, palavra-chave Google irá corresponder a qualquer domínio de google</translation>
    </message>
    <message>
      <source>How many times user show invitation, 0 - untill users closes it, &gt; 0 limits.</source>
      <translation>Quantas vezes mostrar o convite ao usuário, 0 - Até o usuário fechar, &gt; 0 limites.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Requires e-mail</source>
      <translation>E-mail requerido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Requires name</source>
      <translation>Nome requerido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Requires phone</source>
      <translation>Requer Telefone</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show random operator profile</source>
      <translation>Ver perfil do operador aleatório</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enter operators IDs from whom random operator should be shown, separated by comma</source>
      <translation>informe os IDs dos operadores que devem ser exibidos de forma aleatória, separados por vírgula</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier, for what identifier this message should be shown, leave empty for all</source>
      <translation>Identificador, para qual identificador esta mensagem deve ser mostrada, deixe em branco para todos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Matched times</source>
      <translation>Vezes detectado(a)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Message to user</source>
      <translation>Mensagem para o usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Message to returning user</source>
      <translation>Mensagem para o usuário recorrente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Nick which will be used if we cannot determine returning user name</source>
      <translation>Apelido que será usado se não puder determinar nome de usuário recorrente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Wait message. Visible then users starts chat and is waiting for someone to accept a chat.</source>
      <translation>Mensagem de espera. Visível quando usuários iniciam um bate-papo e estão esperando por alguém a aceitar um chat.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show visitor this message then wait timeout passes.</source>
      <translation>Mostrar ao visitante esta mensagem quando ultrapassar o tempo limite.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pro active chat invitations</source>
      <translation>Convites de batepapo proativo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>abstract/list</name>
    <message>
      <source>Are you sure?</source>
      <translation>Confirma?</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>system/htmlcode</name>
    <message>
      <source>HTML code</source>
      <translation>Código HTML</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Popup width</source>
      <translation>Largura do popup</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Popup height, used only if iframe is used</source>
      <translation>Altura do popup, usado somente com iframe</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier, this can be used as filter for pro active chat invitations and is use full having different messages for different domains. Only string without spaces or special characters.</source>
      <translation>Identificador, este pode ser utilizado como filtro para convites de chat pró-ativo é útil quando se tem mensagens diferentes para domínios diferentes. Apenas seqüência de caracteres sem espaços ou caracteres especiais.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Leave empty if it is not important to you</source>
      <translation>Deixe vazio se não for importante para você</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Offer timeout in days, after how many days show offers for the same visitor again, leave empty for session</source>
      <translation>Opções de tempo limite em dias, depois de quantos dias mostrar opções novamente para o mesmo visitante, deixe em branco para sessão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>For what domain you are generating embed code?</source>
      <translation>Para qual domínio você está gerando o código de incorporação?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>example.com</source>
      <translation>exemplo.com</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Choose prefered http mode</source>
      <translation>Escolha o modo http preferido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Based on site (default)</source>
      <translation>Com base no site (padrão)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Choose a language</source>
      <translation>Escolha um idioma</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox messages content height</source>
      <translation>Altura do conteúdo das mensagens no Chatbox</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Theme</source>
      <translation>Tema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default</source>
      <translation>Padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Copy the code from the text area to the page where you want it to be rendered</source>
      <translation>Copie o código de área de texto para a página onde você quer que ele seja processado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Place this tag where you want the Live Helper Chatbox module to render.</source>
      <translation>Coloque esta tag onde você deseja que o chat do Live Helper apareça.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Place this tag after the Live Helper Chatbox module tag.</source>
      <translation>Coloque esta tag depois da tag do módulo do chat do Live Helper</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox</source>
      <translation>Chatbox</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Position from the top, is only used if the Middle left or the Middle right side is chosen</source>
      <translation>Posição do topo, só é usado se o meio esquerdo ou o meio direito for escolhido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pixels</source>
      <translation>Pixels</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Percents</source>
      <translation>Percentuais</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Size</source>
      <translation>Tamanho</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Width</source>
      <translation>Largura</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Height</source>
      <translation>Altura</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Position</source>
      <translation>Posição</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Bottom right corner of the screen</source>
      <translation>Canto direito do rodapé da página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Bottom left corner of the screen</source>
      <translation>Canto esquerdo do rodapé da página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Middle right side of the screen</source>
      <translation>Canto centro-direito da página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Middle left side of the screen</source>
      <translation>Canto centro-esquerdo da página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disable responsive layout for status widget.</source>
      <translation>Desativar layout responsivo para widget de status.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disable minimize icon</source>
      <translation>Desativar ícone minimizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show chatbox content instead of widget, users will be able only minimize, not close it.</source>
      <translation>Mostrar conteúdo chatbox em vez de widget, os usuários serão capazes apenas minimizar, e não fechá-lo.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show chatbox content minimized first time if content is shown.</source>
      <translation>Mostrar conteúdo chatbox minimizado primeira vez se o conteúdo é mostrado.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Copy the code from the text area to the footer, before the closing &amp;lt;/body&amp;gt; tag</source>
      <translation>Copie o código da área abaixo e cole antes do fechamento da tag &amp;lt;/body&amp;gt;</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Copy the code from the textarea to page where you want it to be rendered</source>
      <translation>Copie o código da área abaixo e cole onde você deseja que ele apareça</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Place this tag where you want the Live Helper FAQ module to render.</source>
      <translation>Coloque esta tag onde você desejar que o módulo FAQ apareça.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Place this tag after the Live Helper FAQ module tag.</source>
      <translation>Coloque esta tag depois da tag do módulo de FAQ do Live Helper</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Status text</source>
      <translation>Texto de status</translation>
    </message>
    <message>
      <source>FAQ</source>
      <translation>FAQ</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Position from the top, only used if the Middle left or the Middle right side is chosen</source>
      <translation>Posição de cima, apenas usado se o meio esquerdo ou do lado direito médio é escolhido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Choose what form you want to embed</source>
      <translation>Escolha qual formulário deseja incorporar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier</source>
      <translation>Identificador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Place this tag where you want the Live Helper Questionary module to render.</source>
      <translation>Coloque esta tag onde você desejar que o módulo de Questionário apareça.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Place this tag after the Live Helper Questionary module tag.</source>
      <translation>Coloque esta tag depois da tag do módulo do Questionário do Live Helper.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Help us to grow</source>
      <translation>Ajude-nos a crescer</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Embed code</source>
      <translation>Código de incorporação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget embed code</source>
      <translation>Código de incorporação do widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Page embed code</source>
      <translation>Código de incorporação na página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Set default speech recognition language</source>
      <translation>Definir o idioma de reconhecimento de voz padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Speech language</source>
      <translation>Falar no idioma</translation>
    </message>
    <message>
      <source>General</source>
      <translation>Geral</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Design</source>
      <translation>Design</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hide status when offline</source>
      <translation>Ocultar status quando offline</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show a leave a message form when there are no online operators</source>
      <translation>Mostrar o formulário de deixar mensagem quando não há operadores on-line</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department</source>
      <translation>Departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Any</source>
      <translation>Qualquer</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator ID</source>
      <translation>ID de Operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>To what operator chat should be assigned automatically?</source>
      <translation>Para qual operador de bate-papo deve ser atribuído automaticamente?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Copy the code from the text area to the page where you want your status to appear</source>
      <translation>Copie o código de área de texto para a página onde você deseja que seu status apareça</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Place this tag where you want the Live Helper Plugin to render.</source>
      <translation>Coloque esta tag onde você desejar que o Plugin do Live Helper apareça.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Place this tag after the Live Helper Plugin tag.</source>
      <translation>Coloque esta tag depois da tag do Plugin do Live Helper.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>On a mouse click show the page widget</source>
      <translation>Um clique do mouse mostra a página do widget </translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatically check for messages from the operator/invitation messages</source>
      <translation>Verificar automaticamente se há mensagens do operador ou convites</translation>
    </message>
    <message>
      <source>It increases server load, because every 15 seconds is checked for operator message or invitation message.</source>
      <translation>Isso aumenta a carga do servidor, pois a cada 15 segundos é verificado por mensagens do operador ou mensagens de convite.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disable pro active invitations, usefull if you want disable them from site part.</source>
      <translation>Desativar convites pró-ativos, útil se você quiser desativá-los de parte do site.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disable online tracking, overrides system configuration</source>
      <translation>Desabilitar rastreamento online. Substitui configurações do sistema.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Survey at the end of chat</source>
      <translation>Questionário no final do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Product</source>
      <translation>Produto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show product selection based on selected departments</source>
      <translation>Exibir a seleção de produto baseado nos departamentos selecionados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minimize action, applies only if status widget is at the bottom</source>
      <translation>Ação minimizar, só se aplica se o widget está na parte inferior</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Keep where it was</source>
      <translation>Manter onde estava</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minimize to bottom of the screen</source>
      <translation>Minimizar para a parte inferior da tela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Native placement - it will be shown where the html is embedded</source>
      <translation>Localização nativa - será mostrado onde o html é incorporado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invisible, only JS API will be included</source>
      <translation>Invisível, somente JS API será incluída</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Popup window width</source>
      <translation>Largura da janela do popup</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Popup window width in pixels</source>
      <translation>Largura da janela do popup em pixels</translation>
    </message>
    <message>
      <source>height</source>
      <translation>altura</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Popup window height in pixels</source>
      <translation>Altura da janela do popup em pixels</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget width</source>
      <translation>Largura do widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget width in pixels</source>
      <translation>Largura do widget em pixels</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget height in pixels</source>
      <translation>Altura do widget em pixels</translation>
    </message>
    <message>
      <source>no survey</source>
      <translation>Nenhum questionário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please do not enter protocol, only domain name is required</source>
      <translation>Por favor, não informe o protoloco, somente o nome do domínio é requerido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Place this tag where you want the Live Helper Status to render.</source>
      <translation>Coloque esta tag onde você desejar que o Status do Live Helper apareça.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Place this tag after the Live Helper status tag.</source>
      <translation>Coloque esta tag depois da tag de Status do Live Helper.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração do sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat expired</source>
      <translation>Chat expirado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invalid hash</source>
      <translation>Chave inválida</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat was removed</source>
      <translation>Chat foi removido</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>questionary/htmlcode</name>
    <message>
      <source>Show overlay</source>
      <translation>Mostrar sobreposição</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show different offers for the same user</source>
      <translation>Mostrar diferentes opções para o mesmo usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Copy the code from the text area to the page header or footer</source>
      <translation>Copie o código da área de texto para o cabeçalho ou rodapé</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Status text</source>
      <translation>Texto de status</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Expand the widget automatically for new users</source>
      <translation>Expandir o widget automaticamente para novos usuários</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Copy the code from the text area to the footer, before the closing &amp;lt;/body&amp;gt; tag</source>
      <translation>Copie o código da área abaixo e cole no rodapé, antes do fechamento da tag &amp;lt;/body&amp;gt;</translation>
    </message>
    <message>
      <source>HTML code</source>
      <translation>Código HTML</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>browseoffer/index</name>
    <message>
      <source>Browse offers</source>
      <translation>Procurar opções</translation>
    </message>
    <message>
      <source>General</source>
      <translation>Geral</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Browse your offers</source>
      <translation>Procurar suas opções</translation>
    </message>
    <message>
      <source>HTML Code</source>
      <translation>Código HTML</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Forms</source>
      <translation>Formulários</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Form</source>
      <translation>Formulário</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/chat</name>
    <message>
      <source>Show/Hide right column</source>
      <translation>Mostrar / Ocultar coluna da direita</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User is typing now...</source>
      <translation>O usuário está digitando...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Change chat status</source>
      <translation>Alterar o status do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending</source>
      <translation>Pendente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active</source>
      <translation>Ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Closed</source>
      <translation>Fechado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox chat</source>
      <translation>Chats em caixa de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operators chat</source>
      <translation>Chats dos operadores</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cancel</source>
      <translation>Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>This chat is closed.</source>
      <translation>Este chat está fechado.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending confirm</source>
      <translation>Aguardando confirmação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Close</source>
      <translation>Fechar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enter your message</source>
      <translation>Digite sua mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send</source>
      <translation>Enviar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>BB Code</source>
      <translation>Código BB</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox is disabled.</source>
      <translation>Chatbox está desativado.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invalid hash or auto creation is disabled</source>
      <translation>hash inválido ou a criação automática está desabilitada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Switch to widget</source>
      <translation>Alternar para o widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor</source>
      <translation>Visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat started</source>
      <translation>Chat iniciado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>is typing now...</source>
      <translation>está digitando...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator is typing now...</source>
      <translation>O operador está digitando...</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/bbcodeinsert</name>
    <message>
      <source>Image</source>
      <translation>Imagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Link</source>
      <translation>Link</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Link title</source>
      <translation>Titulo do link</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Bold</source>
      <translation>Negrito</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Italic</source>
      <translation>Itálico</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter link to an image</source>
      <translation>Por favor insira o link para uma imagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a link</source>
      <translation>Por favor insira o link</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Here is a link</source>
      <translation>Aqui está um link</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/blockedusers</name>
    <message>
      <source>IP</source>
      <translation>IP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Date</source>
      <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Users who are blocked</source>
      <translation>Usuários que estão bloqueados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Remove block</source>
      <translation>Remover bloqueio</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Empty...</source>
      <translation>Vazio...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Blocked users</source>
      <translation>Usuários bloqueados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter an IP to block</source>
      <translation>Digite um IP para bloquear</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User was blocked!</source>
      <translation>Usuário foi bloqueado!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User blocking failed, perhaps you do not have permission to block users?</source>
      <translation>O bloqueio do usuário falhou, talvez você não tenha permissão para bloquear usuários?</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>kernel/message</name>
    <message>
      <source>Are you sure?</source>
      <translation>Tem certeza?</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/cannedmsg</name>
    <message>
      <source>Title/Message</source>
      <translation>Titulo/Mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department</source>
      <translation>Departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User</source>
      <translation>Usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delay</source>
      <translation>Atraso</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Position</source>
      <translation>Posição</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Auto send</source>
      <translation>Envio automático</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit message</source>
      <translation>Editar mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete message</source>
      <translation>Apagar mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New canned message</source>
      <translation>Nova mensagem predefinida</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Title</source>
      <translation>Título</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Explain</source>
      <translation>Explicar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Message</source>
      <translation>Mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Fallback message</source>
      <translation>Mensagem de contingência</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatically send this message to user then chat is accepted</source>
      <translation>Enviar esta mensagem automaticamente ao usuário quando o chat foi aceito</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delay in seconds</source>
      <translation>Atraso em segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Canned messages</source>
      <translation>Mensagens predefinidas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit canned message</source>
      <translation>Editar mensagem predefinida</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Personal canned message</source>
      <translation>Mensagem pessoal predefinida</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Canned message was saved</source>
      <translation>Mensagem predefinida foi salva</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a canned message</source>
      <translation>Por favor insira uma mensagem predefinida</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose a department</source>
      <translation>Por favor escolha um departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração do sistema</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>department/edit</name>
    <message>
      <source>Priority</source>
      <translation>Prioridade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Any</source>
      <translation>Qualquer</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit department</source>
      <translation>Editar departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visible only if online</source>
      <translation>Ficar visível apenas se estiver online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disabled</source>
      <translation>Desativado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Will not be visible to visitor</source>
      <translation>Não será visível para o visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hidden</source>
      <translation>Oculto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delay in seconds before leave a message form is shown. 0 Means functionality is disabled, </source>
      <translation>Atraso em segundos antes de exibir o formulário de deixar uma mensagem. 0 entende-se como funcionalidade desabilitada,</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Priority, used for chats priority</source>
      <translation>Prioridade, usado apenas para bate-papo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Priority, used for departments sort</source>
      <translation>Prioridade, usado para tipos de departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automate online hours</source>
      <translation>Automatizar horas online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Notifications</source>
      <translation>Notificações</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat transfer worklow</source>
      <translation>Fluxo de trabalho de transferência de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Auto assignment</source>
      <translation>Auto encaminhar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Miscellaneous</source>
      <translation>Diversos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Work hours/work days logic is active</source>
      <translation>Lógica de trabalho Horas/Dias está ativa</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Workdays/work hours, during these days/hours chat will be active automatically</source>
      <translation>Dias úteis/ horas de trabalho, durante estes dias/horas o chat estará ativo automaticamente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Monday</source>
      <translation>Segunda-feira</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Tuesday</source>
      <translation>Terça-feira</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Wednesday</source>
      <translation>Quarta-feira</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Thursday</source>
      <translation>Quinta-feira</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Friday</source>
      <translation>Sexta-feira</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Saturday</source>
      <translation>Sábado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Sunday</source>
      <translation>Domingo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Work hours, 24 hours format, 1 - 24, minutes format 0 - 60</source>
      <translation>Horas de trabalho, formato de horas 1 - 24, formato de minutos 0 - 60</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hours from</source>
      <translation>Horas de</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hours from, E.g. 8</source>
      <translation>Horas de, Ex. 8</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minutes from</source>
      <translation>Minutos de</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minutes from, E.g. 30</source>
      <translation>Minutos de, Ex. 30</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hours to</source>
      <translation>Horas para</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hours to, E.g. 17</source>
      <translation>Horas para, Ex. 17</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minutes to</source>
      <translation>Minutos para</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minutes to, E.g. 30</source>
      <translation>Minutos para, Ex. 30</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XMPP recipients</source>
      <translation>Destinatários XMPP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XMPP group recipients</source>
      <translation>Destinatários do grupo XMPP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E.g somechat@conference.server.org/LiveChat</source>
      <translation>Por exemplo somechat@conference.server.org/LiveChat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>These messages will be send as group messages</source>
      <translation>Estas mensagens serão enviadas como mensagens de grupo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Inform about new chats using</source>
      <translation>Informar sobre novos chats usando</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XMPP messages</source>
      <translation>Mensagens via XMPP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send XMPP messages to all department operators</source>
      <translation>Enviar mensagens XMPP a todos os operadores de departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Mail messages</source>
      <translation>Mensagens via Email</translation>
    </message>
    <message>
      <source>How many seconds chat can be pending before about chat is informed a staff</source>
      <translation>Quantos segundos o chat pode ficar pendente antes de ser informado a equipe</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Inform about unread messages if from last unread user message have passed (seconds)</source>
      <translation>Informar sobre mensagens não lidas se desde a última mensagem tiver passado (segundos)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter value in seconds</source>
      <translation>por favor informe o valor em segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Inform then chat is accepted by one of the staff members using</source>
      <translation>Informar quando o chat foi aceito por um membro da equipe usando</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Other</source>
      <translation>Outros</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Inform then chat is closed by operator, only mail notification is send.</source>
      <translation>Informar quando o chat é fechado pelo operador, somente notificação por email é enviada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>To what department chat should be transferred if it is not accepted</source>
      <translation>Para qual departamento, o bate papo deve ser transferido se não for aceito</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Timeout in seconds before chat is transferred to another department. Minimum 5 seconds.</source>
      <translation>Tempo limite em segundos antes do chat ser transferido para outro departamento. O mínimo é de 5 segundos.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Execute new chat logic again for recipient department?</source>
      <translation>Executar a nova lógica do chat para o destinatário do departamento?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Execute unanswered chat logic again for recipient department?</source>
      <translation>Executar lógica de chats não respondidos para o destinatário do departamento?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>This field is max 50 characters length and can be used for any purpose by extensions. This field is also indexed.</source>
      <translation>Este campo possui comprimento máximo de 50 caracteres e pode ser usado para qualquer finalidade, por extensões. Este campo também é indexado.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>None</source>
      <translation>Nenhum</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração do sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Departments</source>
      <translation>Departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit a department</source>
      <translation>Editar um departamento</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/chatnotexists</name>
    <message>
      <source>Resume chat</source>
      <translation>Retomar o chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat was deleted</source>
      <translation>O chat foi apagado</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/adminchat</name>
    <message>
      <source>Attach uploaded file</source>
      <translation>Anexar arquivo carregado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Are you sure?</source>
      <translation>Tem certeza?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Block user</source>
      <translation>Bloquear usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Screen sharing</source>
      <translation>Compartilhamento de tela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Choose other than default recognition language</source>
      <translation>Escolha outro idioma que não seja o padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Transfer chat</source>
      <translation>Transferir chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Footprint</source>
      <translation>Rastro</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor</source>
      <translation>Visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Files</source>
      <translation>Arquivos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Click to change chat status</source>
      <translation>Clique para alterar o status do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending chat</source>
      <translation>Chat pendente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active chat</source>
      <translation>Chat ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Closed chat</source>
      <translation>Chat fechado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox chat</source>
      <translation>Chatbox</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operators chat</source>
      <translation>Operadores de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit main chat information</source>
      <translation>Editar principais informações do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Close dialog</source>
      <translation>Fechar janela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Close chat</source>
      <translation>Fechar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete chat</source>
      <translation>Apagar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Mail was send</source>
      <translation>Email enviado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send mail</source>
      <translation>Enviar email</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Redirect user to contact form.</source>
      <translation>Redirecionar usuário para o formulário de contato.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Print</source>
      <translation>Imprimir</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a URL</source>
      <translation>Digite uma URL</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Redirect user to another url</source>
      <translation>Redirecionar usuário para outra URL</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department</source>
      <translation>Departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Product</source>
      <translation>Produto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Country</source>
      <translation>País</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Time zone</source>
      <translation>Fuso horário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>City</source>
      <translation>Cidade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Page</source>
      <translation>Página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Came from</source>
      <translation>Veio de</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Phone</source>
      <translation>Telefone</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Refresh</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Additional data</source>
      <translation>Dados adicionais</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hidden field</source>
      <translation>Campo oculto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Created</source>
      <translation>Criado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User left</source>
      <translation>Usuário saiu</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Waited</source>
      <translation>Aguardou</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat duration</source>
      <translation>Duração do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat between operators, chat initializer</source>
      <translation>Chat entre operadores, Inicializador de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat owner</source>
      <translation>Dono do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Could not detect. Make sure that GEO detection is enabled.</source>
      <translation>Não pôde detectar. Certifique-se que a geolocalização está ativada.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Map</source>
      <translation>Mapa</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User browsing information</source>
      <translation>Informações de navegação do usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chats</source>
      <translation>Chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Remarks</source>
      <translation>Observações</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Notes</source>
      <translation>Observações</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send</source>
      <translation>Enviar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Reopen chat</source>
      <translation>Reabrir o chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Select a canned message</source>
      <translation>Selecione uma mensagem predefinida</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Fill textarea with canned message</source>
      <translation>Preencha o campo com a mensagem predefinida</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send delayed canned message instantly</source>
      <translation>Enviar mensagem predefinida com atraso</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Messages</source>
      <translation>Mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>has accepted the chat!</source>
      <translation>aceitou o chat!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/translation</name>
    <message>
      <source>Visitor language</source>
      <translation>Idioma do visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>My language</source>
      <translation>Meu idioma</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Auto translate</source>
      <translation>Auto traduzir</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Translating</source>
      <translation>Traduzindo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatically detected</source>
      <translation>Detectado automaticamente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatic translation</source>
      <translation>Tradução automática</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Translation settings</source>
      <translation>Configurações de tradução</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enter text for testing purposes</source>
      <translation>Digite algo para testar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Translated text</source>
      <translation>Texto traduzido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Detected language</source>
      <translation>Idioma detectado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Detect language</source>
      <translation>Detectar idioma</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Translate</source>
      <translation>Traduzir</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enable translation service</source>
      <translation>Ativar serviço de tradução</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Bing</source>
      <translation>Bing</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Google</source>
      <translation>Google</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use Bing service</source>
      <translation>Usar serviço do Bing</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Bing client ID</source>
      <translation>ID do cliente Bing </translation>
    </message>
    <message>
      <source>Bing client secret, key is never shown for security purposes</source>
      <translation>Chave secreta do Bing, nunca é mostrada para fins de segurança</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Bing access token expires</source>
      <translation>Token de acesso Bing expira</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use Google service</source>
      <translation>Usar serviço do Google</translation>
    </message>
    <message>
      <source>API key, key is never shown for security purposes</source>
      <translation>Chave API, chave nunca é mostrada para fins de segurança</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Settings updated</source>
      <translation>Configurações atualizadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Missing text to translate</source>
      <translation>Faltando texto para traduzir</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Could not detect a language</source>
      <translation>Não foi possível encontrar um idioma</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Could not detect language</source>
      <translation>Não foi possível detectar o idioma</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Could not translate</source>
      <translation>Não foi possível traduzir</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Translation configuration</source>
      <translation>Configuração de tradução</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat messages automatic translations has been stopped</source>
      <translation>Tradução automática das menssagens do chat foi finalizada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Messages has been translated</source>
      <translation>As mensagens foram traduzidas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose translation languages manually and click Auto translate</source>
      <translation>Por favor, escolha Idiomas de tradução manualmente e clique em Auto traduzir</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>files/files</name>
    <message>
      <source>Refresh</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete file</source>
      <translation>Apagar arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Sent by Customer</source>
      <translation>Enviado pelo cliente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Sent by Operator</source>
      <translation>Enviado pelo operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Drop your files here.</source>
      <translation>Arraste seus arquivos aqui.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Not an accepted file type</source>
      <translation>Não é um tipo de arquivo aceito</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Filesize is too big</source>
      <translation>Arquivo muito grande</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/syncadmininterface</name>
    <message>
      <source>Open in a new window</source>
      <translation>Abrir em uma nova janela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>No previous chats</source>
      <translation>Sem chats anteriores</translation>
    </message>
    <message>
      <source>h.</source>
      <translation>h.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>m.</source>
      <translation>m.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>s.</source>
      <translation>s.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>ago</source>
      <translation>atrás</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Add chat</source>
      <translation>Adicionar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Start chat</source>
      <translation>Iniciar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Last activity</source>
      <translation>Última atividade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Redirect user to contact form.</source>
      <translation>Redirecionar usuário para o formulário de contato.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Are you sure?</source>
      <translation>Confirma?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Accept chat</source>
      <translation>Aceitar conversa</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Empty...</source>
      <translation>Vazio...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Configure dashboard</source>
      <translation>Configurar o painel de controle</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor</source>
      <translation>Visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator</source>
      <translation>Operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department</source>
      <translation>Departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Nothing found</source>
      <translation>Nada encontrado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending chats</source>
      <translation>Chats pendentes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active chats</source>
      <translation>Chats ativos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Last activity ago</source>
      <translation>Última atividade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Sort</source>
      <translation>Ordenar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Wait time</source>
      <translation>Tempo de espera</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete chat</source>
      <translation>Apagar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Created</source>
      <translation>Criado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Transfer time</source>
      <translation>O tempo de transferência</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Time ago</source>
      <translation>Tempo decorrido</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/screenshot</name>
    <message>
      <source>Take user screenshot</source>
      <translation>Capturar a tela do usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Refresh</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Taken</source>
      <translation>Capturado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Empty...</source>
      <translation>Vazio...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Perhaps screenshot is under way or screenshot is not supported on client browser, click refresh to check for a screenshot</source>
      <translation>Talvez a captura de tela esteja em andamento ou a captura de tela não é suportada no browser do cliente, clique em Atualizar para verificar se há uma imagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Screenshot</source>
      <translation>Captura de tela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Screenshot ready...</source>
      <translation>Captura de tela pronta...</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/chatpreview</name>
    <message>
      <source>Chat preview</source>
      <translation>Pré-visualizar o chat</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>front/default</name>
    <message>
      <source>Pending confirm</source>
      <translation>Aguardando confirmação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active chats</source>
      <translation>Chats ativos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Unread messages</source>
      <translation>Mensagens não lidas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Closed chats</source>
      <translation>Chats fechados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All pending chats</source>
      <translation>Todas os chats pendentes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All active chats</source>
      <translation>Todos os chats ativos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All unread chats</source>
      <translation>Todas os chats não lidos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All closed chats</source>
      <translation>Todos os chats fechados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>You do not have permission to use chattabschrome function</source>
      <translation>Você não tem permissão para usar a função chattabschrome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please</source>
      <translation>Por favor</translation>
    </message>
    <message>
      <source>login first.</source>
      <translation>faça login primeiro.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online operators</source>
      <translation>Operadores online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Mail settings</source>
      <translation>Configuração de Email</translation>
    </message>
    <message>
      <source>SMTP</source>
      <translation>SMTP</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/startchat</name>
    <message>
      <source>Department is disabled</source>
      <translation>Departamento está desabilitado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Phone</source>
      <translation>Telefone</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enter your message</source>
      <translation>Digite sua mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Your question</source>
      <translation>Sua pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a message...</source>
      <translation>Por favor insira uma mensagem...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Live support is not available in your country</source>
      <translation>Live Support não está disponível em seu país</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Live Support</source>
      <translation>Suporte online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>There are no online operators at the moment, please leave a message</source>
      <translation>Não existem operadores online no momento, por favor deixe uma mensagem e entraremos em contato com você.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>File</source>
      <translation>Arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Your request was sent!</source>
      <translation>A sua solicitação foi enviada!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Leave a message</source>
      <translation>Deixe uma mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>I accept my personal data will be handled according to</source>
      <translation>Aceito que os meus dados pessoais serão tratados de acordo com a</translation>
    </message>
    <message>
      <source>our terms and to the Law</source>
      <translation>os nossos termos e com a Lei</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Start chat</source>
      <translation>Iniciar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department</source>
      <translation>Departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Offline</source>
      <translation>Offline</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Have a question? Ask us!</source>
      <translation>Você tem uma pergunta? Pergunte-nos!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Product</source>
      <translation>Produto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Choose a product</source>
      <translation>Escolha um produto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Type your message here and hit enter to send...</source>
      <translation>Digite sua mensagem aqui e clique enter para enviar...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send</source>
      <translation>Enviar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department is offline</source>
      <translation>Departamento está offline</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Go to leave a message form</source>
      <translation>Ir para deixar um formulário de mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cancel and choose another department</source>
      <translation>Cancelar e escolher outro departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>characters</source>
      <translation>caracteres</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Personal assistant</source>
      <translation>Assistente pessoal</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Fill out this form to start a chat</source>
      <translation>Preencha este formulário para iniciar uma conversa</translation>
    </message>
    <message>
      <source>There are no online operators at the moment, please leave your message</source>
      <translation>Não há operadores on-line no momento, por favor deixe a sua mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Me</source>
      <translation>Eu</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Choose your language</source>
      <translation>Escolha o seu idioma</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invalid CSRF token!</source>
      <translation>Token CSRF inválido!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a valid email address</source>
      <translation>Por favor insira um endereço de email válido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Maximum 50 characters</source>
      <translation>Máximo de 50 caracteres</translation>
    </message>
    <message>
      <source>You do not have permission to chat! Please contact site owner.</source>
      <translation>Você não tem permissão para o chat! Por favor, contate o proprietário do site.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter your name</source>
      <translation>Por favor, digite seu nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter your message</source>
      <translation>Por favor, digite sua mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Maximum</source>
      <translation>Máximo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>characters for a message</source>
      <translation>caracteres para uma mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>You have to accept our Terms Of Service</source>
      <translation>Você tem que aceitar os nossos Termos de Serviço</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter your phone</source>
      <translation>Por favor, digite seu telefone</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Maximum 100 characters for phone</source>
      <translation>Máximo de 100 caracteres para telefone</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invalid file</source>
      <translation>Arquivo inválido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Could not find a product!</source>
      <translation>Não foi possível localizar um produto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose a product!</source>
      <translation>Por favor escolha um produto!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose</source>
      <translation>Por favor escolha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose department!</source>
      <translation>Por favor escolha um departamento!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Could not determine a default department!</source>
      <translation>Não foi possível determinar um departamento padrão!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>is required</source>
      <translation>é exigido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Could not decrypt data!</source>
      <translation>Não foi possível decodificar dados!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Your request was not processed as expected - but don&apos;t worry it was not your fault. Please re-submit your request. If you experience the same issue you will need to contact us via other means.</source>
      <translation>Sua solicitação não foi processada como esperado - mas não se preocupe isso não foi sua culpa. Por favor reenvie sua solicitação. Se você experimentar o mesmo problema, você precisará nos contactar por outros meios.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose a star</source>
      <translation>Por favor, escolha uma estrela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a message, max characters</source>
      <translation>Por favor, digite uma mensagem, máximo de caracteres</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor</source>
      <translation>Visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Fill in the form to start a chat</source>
      <translation>Preencha no formulário para iniciar um chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Unread message</source>
      <translation>Mensagens não lidas</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/checkchatstatus</name>
    <message>
      <source>A support staff member has joined this chat</source>
      <translation>Um membro da equipe se juntou a este chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>A support staff member has closed this chat</source>
      <translation>Um membro da equipe de suporte encerrou este chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>You are number</source>
      <translation>Você é o número</translation>
    </message>
    <message>
      <source>in the queue. Please wait...</source>
      <translation>na fila. Por favor, aguarde...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending a support staff member to join, you can write your questions, and as soon as a support staff member confirms this chat, he will get your messages</source>
      <translation>Na pendência de um membro da equipe para te atender, você pode escrever suas perguntas, e assim que este chat for confirmado, ele vai receber suas mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>At this moment there are no logged in support staff members, but you can leave your messages</source>
      <translation>Neste momento não existe logado membros da equipe, mas você pode deixar suas mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending a support staff member to join, you can write your questions, and as soon as a support staff member confirms this chat, they will get your messages</source>
      <translation>Enquanto você não for atendido, você pode escrever suas perguntas, e logo que um atendente confirmar essa conversa, ele vai receber suas mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor has been redirected to contact form</source>
      <translation>Visitante será redirecionado ao formulário de contato</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/user_settings</name>
    <message>
      <source>Print</source>
      <translation>Imprimir</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send chat transcript to your e-mail</source>
      <translation>Enviar a transcrição do chat para o seu e-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>End the chat</source>
      <translation>Fechar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enable/Disable sound about new messages from the operator</source>
      <translation>Ativar/desativar som sobre novas mensagens do operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enable/Disable sound about new messages from users</source>
      <translation>Ativar/Desativar sons de novas mensagens de usuários</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enable/Disable sound about new pending chats</source>
      <translation>Ativar/Desativar sons de novos chats pendentes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Change my visibility to visible/invisible</source>
      <translation>Alterar minha visibilidade para visível/invisível</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Change my status to online/offline</source>
      <translation>Alterar meu status para online/offline</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/dashboardwidgets</name>
    <message>
      <source>Choose what widgets you want to see</source>
      <translation>Escolher quais widgets você deseja ver</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Settings updated</source>
      <translation>Configurações atualizadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online operators</source>
      <translation>Atendentes online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active chats</source>
      <translation>Chats ativos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online visitors</source>
      <translation>Visitantes online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Departments stats</source>
      <translation>Status dos departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending chats</source>
      <translation>Chats pendentes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Unread chats</source>
      <translation>Chats não lidos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Transfered chats</source>
      <translation>chats transferidos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Closed chats</source>
      <translation>Chats fechados</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/editchatconfig</name>
    <message>
      <source>Edit</source>
      <translation>Editar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Value in</source>
      <translation>Valor em</translation>
    </message>
    <message>
      <source>site access</source>
      <translation>acesso ao site</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Data updated</source>
      <translation>Dados atualizados</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/editnick</name>
    <message>
      <source>Your information</source>
      <translation>Suas informações</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Updated!</source>
      <translation>Atualizado!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/errors/adminchatnopermission</name>
    <message>
      <source>You do not have permission to access the current chat!</source>
      <translation>Você não possui permissão para acessar este chat</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/syncuser</name>
    <message>
      <source>Support staff member has closed this chat</source>
      <translation>O Membro da equipe fechou este chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit nick</source>
      <translation>Editar apelido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat was automatically transferred to</source>
      <translation>O chat foi automaticamente transferido para</translation>
    </message>
    <message>
      <source>from</source>
      <translation>para</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat was automatically closed by cron</source>
      <translation>O chat foi fechado automaticamente pelo agendamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Support has closed the chat window, but You can leave messages, and the administrator will read them later.</source>
      <translation>Suporte fechou a janela de bate-papo, mas você pode deixar mensagens, e o administrador irá lê-las mais tarde.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>You do not have permission to view this chat, or the chat was deleted</source>
      <translation>Você não tem permissão para visualizar este chat ou o chat foi apagado</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/errors/entertext</name>
    <message>
      <source>Please enter text!</source>
      <translation>Por favor informe o texto!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>system/xmpp</name>
    <message>
      <source>Geo adjustments active</source>
      <translation>Ajustes GEO ativos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Settings updated</source>
      <translation>Configurações atualizadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XMPP settings</source>
      <translation>Configurações XMPP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XMPP active</source>
      <translation>XMPP ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XMPP Message content</source>
      <translation>Conteúdo da mensagem XMPP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XMPP Message about accepted chat</source>
      <translation>Mensagem XMPP sobre chats aceitos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XMPP</source>
      <translation>XMPP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>GTalk</source>
      <translation>GTalk</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use standard XMPP service</source>
      <translation>Usar serviço XMPP padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Host</source>
      <translation>Host</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Port</source>
      <translation>Porta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Login</source>
      <translation>Login</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Password</source>
      <translation>Senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Resource</source>
      <translation>Recurso</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Server</source>
      <translation>Servidor</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Recipients</source>
      <translation>Destinatários</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default recipients</source>
      <translation>Destinatários padrões</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Test recipients</source>
      <translation>Destinatários de teste</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Individual recipients</source>
      <translation>Destinatário individual</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Test group recipients</source>
      <translation>Grupo de destinatários de teste</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Test message will be send to your account e-mail</source>
      <translation>Mensagem de teste que será enviada para seu e-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use GTalk for messaging</source>
      <translation>Use GTalk para mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Information for your google app</source>
      <translation>Informações para o seu aplicativo google</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Redirect URL, this url you will have to enter in your google app configuration</source>
      <translation>URL de redirecionamento, este url você terá que inserir na configuração do seu aplicativo google</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enter your app information bellow</source>
      <translation>Insira suas informações de aplicativo abaixo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>OAuth 2.0 Client ID</source>
      <translation>OAuth 2.0 Client ID</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter your Client ID</source>
      <translation>Digite seu ID do cliente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Client secret</source>
      <translation>Segredo do cliente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter to what gmail address test message should be send?</source>
      <translation>Para qual endereço do gmail a menssagem de teste deverá ser encaminhada?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>This message will be send to test e-mail</source>
      <translation>Esta mensagem será encaminhada para o email de teste</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send test message</source>
      <translation>Enviar mensagem de teste</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Revoke access token</source>
      <translation>Revogar token de acesso</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Revoke permission to send a message</source>
      <translation>Revogar permissão para enviar uma mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Authentificate and grant permission to send a message</source>
      <translation>Autenticar e conceder permissão para enviar uma mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Grant permission to send a message</source>
      <translation>Conceder permissão para enviar uma mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Succesfully authorised, now you can try to send a message</source>
      <translation>Autorizado com sucesso, agora você pode tentar enviar uma mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Token was revoked</source>
      <translation>Token foi revogado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XMPP message was sent succesfuly</source>
      <translation>Mensagem XMPP enviada com sucesso </translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invalid test e-mail address</source>
      <translation>Endereço de email de teste inválido</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/geoadjustment</name>
    <message>
      <source>Apply to chat widget status indicator these rules also? performance decrease is associated with this option</source>
      <translation>Aplicar também estas regras para o chat indicador de status? Esta opção pode gerar queda de desempenho</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Make chat status normal for these countries, countries can be separated by comma &quot;de,gb,us,fr&quot; means chat would be shown as usual only for these countries.</source>
      <translation>Tornar estado de chat normal para esses países, os países podem ser separados por vírgula &quot;de,gb,us,fr&quot; significa que o chat seria mostrado como de costume apenas para estes países.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>For</source>
      <translation>Para</translation>
    </message>
    <message>
      <source>all</source>
      <translation>todos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>custom</source>
      <translation>personalizado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E.g. ar,pl</source>
      <translation>Ex.: ar, pl</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Other countries, put widget/chat status to</source>
      <translation>Outros países, coloque o status do chat/widget para</translation>
    </message>
    <message>
      <source>offline status</source>
      <translation>estado offline</translation>
    </message>
    <message>
      <source>hidden/disabled, widget will not be shown</source>
      <translation>invisível/desabilitado, widget não será mostrado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>For unmatched countries put chat status to</source>
      <translation>Para os países não encontrados ​​colocar o status do chat para</translation>
    </message>
    <message>
      <source>normal status</source>
      <translation>status normal</translation>
    </message>
    <message>
      <source>GEO adjustment</source>
      <translation>Ajustes GEO</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/onlineusers</name>
    <message>
      <source>GEO detection configuration</source>
      <translation>Configuração de Geolocalidade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Map location</source>
      <translation>Mapa de localização</translation>
    </message>
    <message>
      <source>GEO Enabled</source>
      <translation>Geolocalização ativada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use this service</source>
      <translation>Usar este serviço</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use mod_geoip2</source>
      <translation>Usar mod_geoip2</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Country code server variable</source>
      <translation>Variável código de país do servidor</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Country name server variable</source>
      <translation>Variável Nome de país do servidor</translation>
    </message>
    <message>
      <source>City name server variable</source>
      <translation>Variável nome da cidade do servidor</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Region name server variable</source>
      <translation>Variável para nome da região</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Latitude variable</source>
      <translation>Variável latitude</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Longitude variable</source>
      <translation>Variável longitude</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use MaxMind, does not depend on any third party remote service</source>
      <translation>Usar MaxMind, não depende de qualquer serviço remoto de terceiros</translation>
    </message>
    <message>
      <source>You can download city/country database from.</source>
      <translation>Você pode baixar banco de dados de cidade/país.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>bcmath php extension detected</source>
      <translation>extensão php bcmath detectada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Location of city database</source>
      <translation>Localização do banco de dados de cidade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User country based detection, faster</source>
      <translation>Detecção baseada país do usuário, mais rápido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>File exists</source>
      <translation>Arquivo já existe</translation>
    </message>
    <message>
      <source>File does not exists</source>
      <translation>Arquivo não existe</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User city based detection, slower</source>
      <translation>Detecção baseada na cidade do usuário, mais lento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use PHP-GeoIP module</source>
      <translation>Usar o módulo PHP-GeoIP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Support for PHP-GeoIP detected</source>
      <translation>Detectado suporte para PHP-GeoIP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Requests will be comming from</source>
      <translation>Requisições virão de</translation>
    </message>
    <message>
      <source>API Key</source>
      <translation>API Key</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Username</source>
      <translation>Usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>IP, if your site remote IP is different from detected one, please provide correct remote IP address</source>
      <translation>IP, se o IP remoto so seu site for diferente do detectado, por favor informe o IP correto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Save</source>
      <translation>Salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Drag a marker where you want to have map centered by default. Zoom is also saved.</source>
      <translation>Arraste o marcador para onde você deseja que o mapa seja centralizado por padrão. O zoom também será salvo.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Settings updated</source>
      <translation>Configurações atualizadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send message</source>
      <translation>Enviar mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat list</source>
      <translation>Lista de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Dashboard</source>
      <translation>Painel de controle</translation>
    </message>
    <message>
      <source>City</source>
      <translation>Cidade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Lat.</source>
      <translation>Lat.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Lon.</source>
      <translation>Lon.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Time zone</source>
      <translation>Fuso horário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier</source>
      <translation>Identificador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Additional information</source>
      <translation>Informação adicional</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Last activity</source>
      <translation>Última atividade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>ago</source>
      <translation>atrás</translation>
    </message>
    <message>
      <source>On page</source>
      <translation>Na página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Yes</source>
      <translation>Sim</translation>
    </message>
    <message>
      <source>No</source>
      <translation>Não</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User does not have any message from operator</source>
      <translation>Usuário não recebeu nenhuma mensagem do operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User have not seen message from operator, or message window still open.</source>
      <translation>Usuário não visualizou mensagens do operador ou a janela de mensagem permanece aberta.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User has seen message from operator.</source>
      <translation>Usuário viu a mensagem do operador.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User is chatting</source>
      <translation>Usuário está em chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User is not having any chat right now</source>
      <translation>Usuário não está em nenhum chat no momento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator</source>
      <translation>Operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>has send message to user</source>
      <translation>Enviou mensagem para o usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>No one has send any message to user yet</source>
      <translation>Ninguém enviou mensagem para o usuário ainda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>First visit</source>
      <translation>Primeira visita</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Last visit</source>
      <translation>Última visita</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total visits</source>
      <translation>Total de visitas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>time(s) invitation logic was applied</source>
      <translation>veze(s) que a lógica de convite foi aplicada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pageviews</source>
      <translation>Visualizações de página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total pageviews</source>
      <translation>Total de visualizações de página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Time on site</source>
      <translation>Tempo no local</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total time on site</source>
      <translation>Tempo total no site</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Current page</source>
      <translation>Página atual</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Came from</source>
      <translation>Vindo de</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Are you sure?</source>
      <translation>Confirma?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Clear list</source>
      <translation>Limpar lista</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User tracking is disabled, enable it at</source>
      <translation>Rastrameanto de usuário está desativado, ative-o em</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat configuration</source>
      <translation>Configuração do Chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online visitors list</source>
      <translation>Lista de visitantes online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online visitors on map</source>
      <translation>Visitantes que estão online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enable/Disable sound about new visitor</source>
      <translation>Ativar/Desativar som sobre novo visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enable/Disable browser notifications about new visitor</source>
      <translation>Ativar/Desativar notificações do navegador sobre novo visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online visitors</source>
      <translation>Usuários online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User has message from operator</source>
      <translation>Usuário recebeu mensagem do operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Marker timeout before it dissapears from map</source>
      <translation>Marcador de limite de tempo antes de desaparecer do mapa</translation>
    </message>
    <message>
      <source>seconds</source>
      <translation>segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>minute</source>
      <translation>minuto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>minutes</source>
      <translation>minutos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>online users</source>
      <translation>Usuários online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Group list by</source>
      <translation>Agrupar lista por</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Group by</source>
      <translation>Agrupar por</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User country</source>
      <translation>País do usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Page</source>
      <translation>Página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Page title</source>
      <translation>Título da página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Referrer</source>
      <translation>Encaminhador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department</source>
      <translation>Departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Refresh list every</source>
      <translation>Atualizar lista a cada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>second</source>
      <translation>segundo(s)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show visitors who visited site in the past</source>
      <translation>Mostrar visitates de retorno</translation>
    </message>
    <message>
      <source>hour</source>
      <translation>hora</translation>
    </message>
    <message>
      <source>day</source>
      <translation>dia</translation>
    </message>
    <message>
      <source>days</source>
      <translation>dias</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Max records to return</source>
      <translation>Número máximo de registros a retornar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor local time</source>
      <translation>Horário local do visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>By user status on site</source>
      <translation>Status do usuário no site</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Action</source>
      <translation>Ação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User has not seen a message from the operator, or the message window is still open.</source>
      <translation>Usuário não viu uma mensagem do operador, ou a janela de mensagem ainda está em aberta.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Seen</source>
      <translation>Visto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Unseen</source>
      <translation>Não visto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User has seen the message from the operator.</source>
      <translation>Usuário visualizou a mensagem do operador.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User does not have any messages from the operator</source>
      <translation>Usuário não recebeu nenhuma mensagem do operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat</source>
      <translation>Chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Returning</source>
      <translation>Retornando</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New</source>
      <translation>Novo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>has sent a message to the user</source>
      <translation>enviou uma mensagem para o usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>first visit</source>
      <translation>primeira visita</translation>
    </message>
    <message>
      <source>last visit</source>
      <translation>última visita</translation>
    </message>
    <message>
      <source>From</source>
      <translation>Origem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Files upload for users is active</source>
      <translation>Envio de arquivos para usuários está ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Files upload for operators is active</source>
      <translation>Envio de arquivos para operadores está ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Preview chat</source>
      <translation>Pré-visualizar o chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visits</source>
      <translation>Visitas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Country code variable does not exist!</source>
      <translation>A variável código do país não existe!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Country name variable does not exist!</source>
      <translation>A variável nome do país não existe!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter city variable!</source>
      <translation>Por favor insira a variável cidade!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter latitude variable!</source>
      <translation>Por favor insira a variável latitude!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter longitude variable!</source>
      <translation>Por favor insira a variável longitude!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Setting service provider failed, please check that your service provider allows you to make requests to remote pages!</source>
      <translation>A definição do provedor de serviço falhou, por favor, verifique se seu provedor de serviço permite que faça solicitações para páginas remotas!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>MaxMind city file does not exists!</source>
      <translation>Arquivo de cidade MaxMind não existe!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>MaxMind country file does not exists!</source>
      <translation>Arquivo de país MaxMind não existe!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Setting service provider failed, please check that MaxMind database files exists!</source>
      <translation>Configuração de provedor de serviços falhou, por favor, verifique se os arquivos de banco de dados MaxMind existe!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter the API key!</source>
      <translation>Por favor digite a chave da API!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter the API username!</source>
      <translation>Por favor digite o usuário da API!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter IP!</source>
      <translation>Por favor informe o IP!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Setting service provider failed, please check that your service provider allows you to make requests to remote pages and your API key and username is correct!</source>
      <translation>Definir provedor de serviço falhou, por favor verifique se o seu provedor de serviço permite que você faça pedidos para páginas remotas e sua chave API e se o nome de usuário está correto!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Setting service provider failed, please check that your service provider allows you to make requests to remote pages and your API key is correct!</source>
      <translation>A configuração do provedor de serviços falhou! por favor verifique se o seu provedor de serviços permite que você faça pedidos de páginas remotas e se sua chave API está correta!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Setting service provider failed, please check that you have installed php-GeoIP module and GeoIPCity.dat file is available!</source>
      <translation>Provedor de serviços de configuração falhou, por favor, verifique se você instalou módulo php-GeoIP e arquivo GeoIPCity.dat está disponível!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose a service provider!</source>
      <translation>Por favor escolha um provedor do serviço!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online users</source>
      <translation>Usuários online</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>system/configuration</name>
    <message>
      <source>Request notification permission</source>
      <translation>Requisitar permissão de notificação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Close button</source>
      <translation>Botão Fechar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New chat notification settings</source>
      <translation>Configurações de notificação de novos chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Supported: online_operators, departments_stats, online_visitors, pending_chats, unread_chats, transfered_chats, active_chats, closed_chats</source>
      <translation>Suportado: online_operators, departments_stats, online_visitors, pending_chats, unread_chats, transfered_chats, active_chats, closed_chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Supported: dashboard,online_map,online_users,pending_chats,online_map,active_chats,unread_chats,closed_chats,online_operators</source>
      <translation>Suportado:
dashboard,online_map,online_users,pending_chats,online_map,active_chats,unread_chats,closed_chats,online_operators</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Time zone settings</source>
      <translation>Definições de fuso horário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail templates</source>
      <translation>Modelos de e-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Languages configuration</source>
      <translation>Configuração de idiomas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>GEO detection configuration</source>
      <translation>Configuração de Geolocalização</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Auto responder</source>
      <translation>Atendedor automático</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Blocked users</source>
      <translation>Usuário bloqueados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Browse offers embed code</source>
      <translation>Procurar opções de código de incorporação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Canned messages</source>
      <translation>Mensagens predefinidas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat archive</source>
      <translation>Arquivo de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat configuration</source>
      <translation>Configuração do Chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Live help embed code</source>
      <translation>Código de incorporação do suporte online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chats list</source>
      <translation>Lista de chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox embed code</source>
      <translation>Código de incorporação do chatbox</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Mail settings</source>
      <translation>Configurações de Email</translation>
    </message>
    <message>
      <source>FAQ embed code</source>
      <translation>Código de incorporação da FAQ</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Files</source>
      <translation>Arquivos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Files upload configuration</source>
      <translation>Configurações de envio de arquivos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>List of files</source>
      <translation>Lista de arquivos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>GEO adjustment</source>
      <translation>Ajustes GEO</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Maintenance</source>
      <translation>Manutenção</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Paid chat configuration</source>
      <translation>Configuração de bate papo pago</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update information</source>
      <translation>Informações de atualização</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pro active chat invitations</source>
      <translation>Convites de chat pró ativos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Product</source>
      <translation>Produto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Questionary embed code</source>
      <translation>Código de incorporação do questionário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Rest API</source>
      <translation>Rest API</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Start chat form settings</source>
      <translation>Configurações de formulário inicial de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Statistic</source>
      <translation>Estatística</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Surveys</source>
      <translation>Questionários</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Synchronization and sound settings</source>
      <translation>Sincronização e configurações de som</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Theming</source>
      <translation>Gerenciamento de temas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget themes</source>
      <translation>Temas do widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Import new themes</source>
      <translation>Importar novos temas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default theme</source>
      <translation>Tema padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatic translations</source>
      <translation>Traduções automáticas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Users</source>
      <translation>Usuários</translation>
    </message>
    <message>
      <source>List of groups</source>
      <translation>Lista de grupos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>List of roles</source>
      <translation>Lista de regras</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XMPP settings</source>
      <translation>Configurações XMPP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Speech</source>
      <translation>Falar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Departments</source>
      <translation>Departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração do sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Embed code</source>
      <translation>Código de incorporação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Live help configuration</source>
      <translation>Configuração do Live help</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System</source>
      <translation>Sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>File configuration</source>
      <translation>Configuração de arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New file</source>
      <translation>Novo arquivo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/listchatconfig</name>
    <message>
      <source>Application name</source>
      <translation>Nome da aplicação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Site settings</source>
      <translation>Configurações do site</translation>
    </message>
    <message>
      <source>(Widget is open) or (closed and user has activity in last 5 minutes and ping respond)</source>
      <translation>(Widget aberto) ou (fechado nos últimos 5 minutos com atividade do usuário identificada e PING respondendo)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>(Widget is open or closed) and (user has activity in last 5 minutes and ping respond)</source>
      <translation>(Widget aberto ou fechado) ou (com atividade do usuário identificada nos últimos 5 minutos e PING respondendo)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Settings updated</source>
      <translation>Configurações atualizadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Screen sharing</source>
      <translation>Compartilhamento de tela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Notifications about new chats</source>
      <translation>Notificações sobre novos chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Copyright settings</source>
      <translation>Configurações de Direitos Autorais</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online tracking</source>
      <translation>Rastreamento on-line</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Misc</source>
      <translation>Diversos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor activity</source>
      <translation>Atividades dos visitantes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Workflow</source>
      <translation>Fluxo de Trabalho</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat configuration</source>
      <translation>Configuração do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online if</source>
      <translation>Quando Online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat related</source>
      <translation>Chat relacionado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cookie related</source>
      <translation>Cookie relacionado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>This determines should status widget change it&apos;s status once operator logins. Recommended value 290</source>
      <translation>Isso determina quando mudar seu status no Widget quando logado como operador . Valor recomendado 290</translation>
    </message>
    <message>
      <source>List chat configuration</source>
      <translation>Configuração da lista do chat</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/pendingchats</name>
    <message>
      <source>Information</source>
      <translation>Informação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Status</source>
      <translation>Status</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Open in a new window</source>
      <translation>Abrir em uma nova janela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Reject chat</source>
      <translation>Rejeitar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending chat</source>
      <translation>Chat pendente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active chat</source>
      <translation>Chat ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Closed chat</source>
      <translation>Chat fechado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox chat</source>
      <translation>Caixa de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operators chat</source>
      <translation>Operadores de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Empty...</source>
      <translation>Vazio...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chats list</source>
      <translation>Lista de chats</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/activechats</name>
    <message>
      <source>Close chat</source>
      <translation>Fechar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete chat</source>
      <translation>Apagar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Open in a new window</source>
      <translation>Abrir em uma nova janela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Empty...</source>
      <translation>Vazio...</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/closedchats</name>
    <message>
      <source>Delete chat</source>
      <translation>Apagar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Empty...</source>
      <translation>Vazio...</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/lists/search_panel</name>
    <message>
      <source>Delete selected</source>
      <translation>Excluir selecionado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Nick</source>
      <translation>Apelido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Date range from to</source>
      <translation>Intervalo de datas de para</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department</source>
      <translation>Departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User</source>
      <translation>Usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Vote status</source>
      <translation>Status da votação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Any</source>
      <translation>Qualquer</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Not Voted</source>
      <translation>Não votado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Up Voted</source>
      <translation>Votou positivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Down vote</source>
      <translation>Voto negativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat status</source>
      <translation>Status</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending chats</source>
      <translation>Chats Pendentes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active chats</source>
      <translation>Chats Ativos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Closed chats</source>
      <translation>Chats Fechados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox chats</source>
      <translation>Caixa de chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operators chats</source>
      <translation>Operadores de chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Has unread messages</source>
      <translation>Possui mensagens não lidas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Product</source>
      <translation>Produto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Search</source>
      <translation>Pesquisar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Print</source>
      <translation>Imprimir</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XLS</source>
      <translation>XLS</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XLS (with content)</source>
      <translation>XLS (com conteúdo)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Select department</source>
      <translation>Selecionar departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Select user</source>
      <translation>Selecionar usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Select product</source>
      <translation>Selecionar produto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Type to search</source>
      <translation>Digite para pesquisar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Choose department</source>
      <translation>Escolher departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Group by</source>
      <translation>Agrupado por</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Month</source>
      <translation>Mês</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Day</source>
      <translation>Dia</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Group results by operator</source>
      <translation>Agrupar resultados por atendente.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minimum chats</source>
      <translation>Mínimo de chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Optional</source>
      <translation>Opcional</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Username</source>
      <translation>Nome do usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Surname</source>
      <translation>Sobrenome</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>pagelayout/pagelayout</name>
    <message>
      <source>Empty...</source>
      <translation>Vazio...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assigned operator</source>
      <translation>Operador atribuído</translation>
    </message>
    <message>
      <source>collapse/expand</source>
      <translation>recolher/expandir</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active chats</source>
      <translation>Chats ativos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Closed chats</source>
      <translation>Chats fechados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending chats</source>
      <translation>Chats pendentes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Unread messages</source>
      <translation>Mensagens não lidas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chats transferred to you directly</source>
      <translation>Chats transferidos diretamente para você</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Transferred to your department</source>
      <translation>Transferido para o seu departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Download XLS</source>
      <translation>Baixar XLS</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All departments</source>
      <translation>Todos os departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Check all</source>
      <translation>Verificar todos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Only online</source>
      <translation>Somente online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Only explicit online</source>
      <translation>permanecer online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hide hidden</source>
      <translation>Oculto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hide disabled</source>
      <translation>Ocultar desabilitado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department</source>
      <translation>Departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Number of elements in list</source>
      <translation>Número de elementos na lista</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Departments stats</source>
      <translation>Status dos departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online operators</source>
      <translation>Operadores online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online visitors</source>
      <translation>Visitantes online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Transferred chats</source>
      <translation>Conversa transferida</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Clean cache</source>
      <translation>Limpa o cache</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Home</source>
      <translation>Página inicial</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Modules</source>
      <translation>Módulos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Browse offers</source>
      <translation>Procurar opções</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox</source>
      <translation>Chatbox</translation>
    </message>
    <message>
      <source>FAQ</source>
      <translation>FAQ</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Questionary</source>
      <translation>Questionário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New chat request</source>
      <translation>Nova requisição de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat</source>
      <translation>Chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Dashboard</source>
      <translation>Painel</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Settings</source>
      <translation>Configurações</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Menu</source>
      <translation>Menu</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Expand or collapse left menu</source>
      <translation>Expandir ou recolher o menu a esquerda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat tabs</source>
      <translation>Abas do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Configuration</source>
      <translation>Configuração</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chats list</source>
      <translation>Lista de chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Account</source>
      <translation>Conta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Logout</source>
      <translation>Sair</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New unread message</source>
      <translation>Nova mensagem</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/syncadmin</name>
    <message>
      <source>System assistant</source>
      <translation>Assistente do sistema</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/maintenance</name>
    <message>
      <source>Maintenance</source>
      <translation>Manutenção</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatic chats close, click to close old chats</source>
      <translation>Fechamento automático de chats, clique para fechar chats antigos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatic chats purge, click to purge old chats</source>
      <translation>Exclusão automática de chats, clique para excluir chats antigos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update chats duration by using new algorithm</source>
      <translation>Atualizar duração dos chats usando novo algoritmo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Closed chats</source>
      <translation>Chats fechados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Purged chats</source>
      <translation>Chats excluídos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chats duration was updated</source>
      <translation>Duração dos chats foi atualizada</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/startchatformsettings</name>
    <message>
      <source>Start a chat form settings</source>
      <translation>Iniciar uma configuração de formulário de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>At least one field has to be visible and required in the popup and page widget</source>
      <translation>Pelo menos um campo tem que ser visível e requerido no popup e widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Custom fields generator, these fields will be visible in start chat forms</source>
      <translation>Gerador de campos personalizados, estes campos estarão visíveis no início do formulário de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Field label</source>
      <translation>Rótulo do campo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default value</source>
      <translation>Valor padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Type</source>
      <translation>Tipo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Text</source>
      <translation>Texto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hidden</source>
      <translation>Oculto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visible on</source>
      <translation>Visível no</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Offline and online form</source>
      <translation>Formulário offline e online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Only offline</source>
      <translation>Somente offline</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Only online</source>
      <translation>Somente online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Size (between 1 and 12)</source>
      <translation>Tamanho (entre 1 e 12)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Field identifier</source>
      <translation>Identificador do campo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Is required</source>
      <translation>É necessário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Add a field</source>
      <translation>Adicionar um campo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>left</source>
      <translation>esquerda</translation>
    </message>
    <message>
      <source>right</source>
      <translation>direita</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visible only in offline form</source>
      <translation>Visível somente no formulário offline</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visible only in online form</source>
      <translation>Visível somente no formulário online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Size</source>
      <translation>Tamanho</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier</source>
      <translation>Identificador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Remove</source>
      <translation>Remover</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enable leave a message functionality automatically if there are no online operators</source>
      <translation>Ativar funcionalidade de deixar uma mensagem automaticamente se não há operadores on-line</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online form settings</source>
      <translation>Configurações do formulário online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Offline form settings</source>
      <translation>Configurações do formulário offline</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Additional form settings</source>
      <translation>Configurações adicionais de formulário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Custom fields</source>
      <translation>Campos customizados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>This field is visible in the popup</source>
      <translation>Este campo é visível no pop-up</translation>
    </message>
    <message>
      <source>This field is visible in the page widget</source>
      <translation>Este campo é visível no widget da página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>This field is invisible but prefilled data is collected</source>
      <translation>O campo é invisível mas os dados inseridos são coletados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>This field is</source>
      <translation>Este campo é</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Required</source>
      <translation>Requerido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Optional</source>
      <translation>Opcional</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Message</source>
      <translation>Mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatically start chat then user starts typing. Only message field has to be required</source>
      <translation>Iniciar o chat automaticamente quando o usuário começa a digitar. Apenas o campo de mensagem deve ser obrigatório</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Start chat process in the background as soon user submits form. Only message field has to be required</source>
      <translation>Iniciar o processo do chat em segundo plano assim que o usuário enviar o form. Apenas o campo de mensagem deve ser obrigatório </translation>
    </message>
    <message>
      <source>Phone</source>
      <translation>Telefone</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Terms of service acceptance checkbox</source>
      <translation>Checkbox de aceitação dos termos de serviço</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Checked by default</source>
      <translation>Marcado por padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail is always required</source>
      <translation>O e-mail é sempre necessário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Allow to attatch a file</source>
      <translation>Permitir anexar um arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show operator profile above input fields</source>
      <translation>Mostrar perfil do operador acima dos campos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Remove space after operator profile</source>
      <translation>Remover espaço depois do perfil do operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hide message label</source>
      <translation>Esconder etiqueta de mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show messages box above input fields, usefull for UX combinations.</source>
      <translation>Exibir o box de mensagens acima dos campos, util para combinações visuais UX</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Initial user message height in pixels</source>
      <translation>Altura inicial da mensagem do usuário em pixels</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Encryption key, min length 40</source>
      <translation>Chave de encriptação, tamanho mínimo de 40</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Additional encryption key, min length 40</source>
      <translation>Chave de encriptação adicional, tamanho mínimo de 40</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minimum 40 characters for encryption key!</source>
      <translation>Mínimo de 40 caracteres para a chave de encriptação!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minimum 40 characters for additional encryption key!</source>
      <translation>Mínimo de 40 caracteres para a chave de encriptação adicional!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose at least one field for a popup</source>
      <translation>Por favor, escolha pelo menos um campo para um pop-up</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose at least one field for a page widget</source>
      <translation>Por favor escolha pelo menos um campo para o widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Start chat form settings</source>
      <translation>Configurações do formulário de início de chat</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/statistic</name>
    <message>
      <source>Statistic</source>
      <translation>Estatística</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User</source>
      <translation>Usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Thumbs up</source>
      <translation>Positivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Thumbs down</source>
      <translation>Negativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Country</source>
      <translation>País</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chats</source>
      <translation>Chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Average in seconds</source>
      <translation>Média em segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Wait time</source>
      <translation>Tempo de espera</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Messages</source>
      <translation>Mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Month</source>
      <translation>Mês</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Closed</source>
      <translation>Fechado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active</source>
      <translation>Ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operators</source>
      <translation>Operadores</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending</source>
      <translation>Pendente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Number</source>
      <translation>Número</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Time</source>
      <translation>Tempo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitors initiated</source>
      <translation>Visitantes iniciaram</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Proactive</source>
      <translation>Pró-ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitors</source>
      <translation>Visitantes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System</source>
      <translation>Sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All operators statistic will be downloaded</source>
      <translation>Todas as estatísticas de operadores serão baixadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Parameter</source>
      <translation>Parâmetro</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Value</source>
      <translation>Valor</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total chats</source>
      <translation>Total de chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total messages</source>
      <translation>Total de mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Votes</source>
      <translation>Votos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Last activity</source>
      <translation>Última atividade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>ago</source>
      <translation>atrás</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Average chat duration by user</source>
      <translation>Média de duração do chat por usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>AVG visitor wait time by operator</source>
      <translation>Tempo de espera médio dos visitantes por operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>AVG wait time in seconds, max 10 mininutes</source>
      <translation>tempo médio de espera em segundos, máx. 10 minutos.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox chats</source>
      <translation>Caixas de chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chats number by statuses</source>
      <translation>Número de chats por status</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chats statistic</source>
      <translation>Estatísticas do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Country statistic</source>
      <translation>Estatísticas por país</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hourly statistic</source>
      <translation>Estatísticas por hora</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Last 24h statistic</source>
      <translation>Estatística das últimas 24 horas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Messages types</source>
      <translation>Tipos de mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Number of chats by country</source>
      <translation>Número de chats por país</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Number of chats by user</source>
      <translation>Número de chats por usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Number of chats per hour, average chat duration</source>
      <translation>Número de chats por hora, duração média do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Number of messages by user</source>
      <translation>Número de mensagens por usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Number of Thumbs Down</source>
      <translation>Número de Negativos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Number of Thumbs Up</source>
      <translation>Número de Positivos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operators statistic, top 100 by chats number</source>
      <translation>Estatística dos operadores, top 100 por números de chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Proactive chats number vs visitors initiated</source>
      <translation>Número de chats pró-ativos X Visitantes iniciaram</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Last 24 hours statistic</source>
      <translation>Estatísticas das últimas 24 horas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total statistic</source>
      <translation>Estatística completa</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total active chats</source>
      <translation>Total de chats ativos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total closed chats</source>
      <translation>Total de chats fechados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total messages (including visitors, system and operators messages)</source>
      <translation>Total de mensagens (incluindo mensagens de visitantes, sistema e operadores)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total messages (only operators)</source>
      <translation>Total de mensagens (somente operadores)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total messages (only system messages)</source>
      <translation>Total de mensagens (somente mensagens do sistema)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total messages (only visitors)</source>
      <translation>Total de mensagens (somente visitantes)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Total pending chats</source>
      <translation>Total de chats pendentes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Unanswered chats</source>
      <translation>Chats sem resposta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Unanswered chats numbers</source>
      <translation>Número de chats não respondidos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Users statisic</source>
      <translation>Estatísticas de usuários</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/modifychat</name>
    <message>
      <source>Modify chat</source>
      <translation>Alterar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Recipient e-mail</source>
      <translation>Destinatário de e-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Nick</source>
      <translation>Apelido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Phone</source>
      <translation>Telefone</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update chat</source>
      <translation>Atualizar chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat information was updated</source>
      <translation>A informação do chat foi atualizada</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/part/operator_profile</name>
    <message>
      <source>Skype call</source>
      <translation>Chamada Skype</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/previewchat</name>
    <message>
      <source>Last 100 messages rows</source>
      <translation>Últimas 100 linhas de mensagens</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/sendchat</name>
    <message>
      <source>Enter your e-mail</source>
      <translation>Informe seu e-mail</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/sendmail</name>
    <message>
      <source>Send mail to the user</source>
      <translation>Enviar e-mail para o usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Recipient</source>
      <translation>Destinatário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Recipient e-mail</source>
      <translation>Destinatário de e-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Subject</source>
      <translation>Assunto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>From name</source>
      <translation>Remetente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Reply e-mail</source>
      <translation>Responder e-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>From e-mail</source>
      <translation>Email de envio</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Type your message to the user</source>
      <translation>Digite sua mensagem para o usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send the mail</source>
      <translation>Enviar o email</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Embed link to file</source>
      <translation>Incorporar link ao arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Mail was sent to the user</source>
      <translation>O e-mail foi enviado para o usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter recipient e-mail!</source>
      <translation>Por favor, digite o email do destinatário!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>From e-mail is missing!</source>
      <translation>Está faltando o e-mail de envio !</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Reply e-mail is missing!</source>
      <translation>Está faltando o e-mail de resposta!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Subject is missing!</source>
      <translation>O assunto está faltando!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/sendnotice</name>
    <message>
      <source>Send a message to the user</source>
      <translation>Enviar uma mensagem para o usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>If the message was already sent, this will mark it as not delivered and the user will be shown the chat message again.</source>
      <translation>Se a mensagem tiver sido enviada, isto irá marcá-la como não entregue e o usuário será notificado novamente.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Type your message to the user</source>
      <translation>Digite sua mensagem para o usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Requires e-mail</source>
      <translation>E-mail requerido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Requires name</source>
      <translation>Nome requerido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Requires phone</source>
      <translation>Telefone requerido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send the message</source>
      <translation>Enviar a mensagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Message was sent to the user</source>
      <translation>A mensagem foi enviada para o usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Start chat with operator</source>
      <translation>Iniciar um chat com o operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Type your message to the operator</source>
      <translation>Insira sua mensagem para o operador</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/syncandsoundesetting</name>
    <message>
      <source>Save</source>
      <translation>Salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cancel</source>
      <translation>Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Settings updated</source>
      <translation>Configurações atualizadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Synchronisation and sound settings</source>
      <translation>Configurações de sincronização e som</translation>
    </message>
    <message>
      <source>How many seconds for a user to be considered as being online</source>
      <translation>Quantos segundos para que um usuário seja considerado como estando online</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Value in seconds</source>
      <translation>Valor em segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Sync for new chats, interval in seconds</source>
      <translation>Sincronização para novos chats, intervalo em segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Check for messages from the operators, interval in seconds</source>
      <translation>Intervalo em segundos para verificar se há mensagens de operadores </translation>
    </message>
    <message>
      <source>Messages settings</source>
      <translation>Configurações de mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Sync for a new user message, interval in seconds</source>
      <translation>Sincronize para uma nova mensagem de usuário, intervalo em segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show browser notification for new messages</source>
      <translation>Mostrar notificação do browser para novas mensagens</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Long polling (experimental)</source>
      <translation>Votação longa (experimental)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enable long polling</source>
      <translation>Ativar longa sondagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>How many seconds keep connection to server?</source>
      <translation>Quantos segundos manter conexão com o servidor?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New chat request notification settings</source>
      <translation>Novas configurações de notificação de requisição de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Play a new pending chat sound on a new chat request</source>
      <translation>Tocar o som de novo chat quando houver uma nova requisição de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Play a sound on a new message for a back office user</source>
      <translation>Tocar um som em uma nova mensagem de um usuário de back office</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Play a sound on a new message for a front end user</source>
      <translation>Tocar um som em uma nova mensagem de um usuário de front end</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show alert message on a new chat request</source>
      <translation>Exibir mensagem de alerta em uma nova requisição de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>How many times play sound notification</source>
      <translation>Quantas vezes tocar notificação sonora</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Number</source>
      <translation>Número</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delay between sound notifications in seconds</source>
      <translation>Atraso entre as notificações de som em segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>delay in seconds</source>
      <translation>Atraso em segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Seconds</source>
      <translation>Segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a valid online timeout value!</source>
      <translation>Por favor, insira um valor de tempo limite válido!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a valid server connection timeout value!</source>
      <translation>Por favor insira um valor válido de tempo limite de conexão do servidor!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a valid operator message timeout value!</source>
      <translation>Por favor informe um tempo limite válido para a mensagem do operador!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a valid new messages polling sync interval!</source>
      <translation>Por favor insira um novo intervalo válido para sincronização de mensagens de votação!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a valid back office sync interval!</source>
      <translation>Por favor, insira um intervalo de sincronização de back office válido!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a valid new messages sync interval!</source>
      <translation>Por favor insira um novo intervalo de sincronização de mensagens válido!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Synchronization and sound settings</source>
      <translation>Configurações de sincronização e som</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/transferchat</name>
    <message>
      <source>Departments</source>
      <translation>Departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Transfer to a user</source>
      <translation>Transferir para um usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Transfer to a department</source>
      <translation>Transferir para um departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Logged in users</source>
      <translation>Usuários autenticados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Transfer a chat to one of your departments users</source>
      <translation>Transferir um cchat para um dos usuários do seu departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Transfer</source>
      <translation>Transferir</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Only departments which are online and explicitly assigned operator are online</source>
      <translation>Somente departamentos que estão online e com um operador estão online.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Exclude hidden departments</source>
      <translation>Remover departamentos escondidos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Exclude disabled departments</source>
      <translation>Remover departamentos desabilitados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Online</source>
      <translation>Atendimento Aberto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Offline</source>
      <translation>Atendimento fechado</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/userjoined</name>
    <message>
      <source>Visitor has joined the chat!</source>
      <translation>Visitante entrou no chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor has joined the chat from popup chat window!</source>
      <translation>Visitante entrou no bate-papo em janela popup!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/userleftchat</name>
    <message>
      <source>Visitor has left the chat!</source>
      <translation>Visitante deixou o chat!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor has closed the chat explicitly!</source>
      <translation>Visitante fechou o chat!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatarchive/archive</name>
    <message>
      <source>Chat archive</source>
      <translation>Arquivo de chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Archives list</source>
      <translation>Lista de arquivos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New archive</source>
      <translation>Novo arquivo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatarchive/archivechats</name>
    <message>
      <source>Archiving has finished.</source>
      <translation>O arquivamento foi concluído.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>See archived chats</source>
      <translation>Ver chats arquivados</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatarchive/editarchive</name>
    <message>
      <source>Edit archive</source>
      <translation>Editar o arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Archive updated</source>
      <translation>Arquivo atualizado</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatarchive/newarchive</name>
    <message>
      <source>Date from</source>
      <translation>Data de</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E.g</source>
      <translation>Ex.:</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Date to</source>
      <translation>Data para</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New archive</source>
      <translation>Novo arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a valid from date range!</source>
      <translation>Por favor informe um intervalo de datas válido!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a valid to date range!</source>
      <translation>Por favor insira dados válidos no intervalo de dada!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatarchive/list</name>
    <message>
      <source>Archives list</source>
      <translation>Lista de arquivos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>From date</source>
      <translation>A partir de</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Till date</source>
      <translation>Até à data</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chats in archive</source>
      <translation>Chats arquivados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Messages in archive</source>
      <translation>Mensagens arquivadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>List chats</source>
      <translation>Lista de chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Process again</source>
      <translation>Processar novamente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit</source>
      <translation>Editar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Archived chats</source>
      <translation>Chats arquivados</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatarchive/listarchivechats</name>
    <message>
      <source>Archived chats</source>
      <translation>Chats arquivados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Information</source>
      <translation>Informação</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatarchive/process</name>
    <message>
      <source>Process archive</source>
      <translation>Processar arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Process</source>
      <translation>Processar</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatarchive/process_content</name>
    <message>
      <source>Date from</source>
      <translation>Data de</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Date to</source>
      <translation>Data até</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Potential chats to archive</source>
      <translation>Chats em potencial para arquivar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Archived chats</source>
      <translation>Chats arquivados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Archive progress</source>
      <translation>Progresso do arquivamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending for action...</source>
      <translation>Aguardando uma ação...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Terms dictionary</source>
      <translation>Dicionário de termos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>first archived chat ID</source>
      <translation>ID do primeiro chat arquivado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>last archived chat ID</source>
      <translation>ID do último chat arquivado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>number of archived chats</source>
      <translation>número de chats arquivados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>number of archived messages</source>
      <translation>número de mensagens arquivadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Error accoured during archive process</source>
      <translation>Ocorreu um erro durante o processo de arquivamento</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatbox/configuration</name>
    <message>
      <source>Chatbox</source>
      <translation>Chatbox</translation>
    </message>
    <message>
      <source>General</source>
      <translation>Geral</translation>
    </message>
    <message>
      <source>General settings</source>
      <translation>Configurações gerais</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox list</source>
      <translation>Lista de chatbox</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>system/messages</name>
    <message>
      <source>Updated</source>
      <translation>Atualizado</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatbox/form</name>
    <message>
      <source>Chatbox name</source>
      <translation>Nome do chatbox</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name of manager</source>
      <translation>Nome do gerente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier</source>
      <translation>Identificador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox active</source>
      <translation>Chatbox ativo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatbox/generalsettings</name>
    <message>
      <source>Chatbox settings</source>
      <translation>Configurações do chatbox</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default new chatbox name</source>
      <translation>Nome padrão do novo chatbox</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default operator name</source>
      <translation>Nome do operador padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Messages limit in the chatbox</source>
      <translation>Limite de mensagens no chatbox</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Auto creation by chatbox identifier is enabled</source>
      <translation>Criação automática pelo identificador do chatbox estar habilitado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Secret hash, this is used when auto creation is disabled</source>
      <translation>Hash secreto, este é usado quando a criação automática é desativada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>more information on how to use it</source>
      <translation>obter mais informações sobre como usá-lo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Paid chat settings</source>
      <translation>Controle de chat pago</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatbox/list</name>
    <message>
      <source>Chatbox list</source>
      <translation>Lista de chatboxes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier</source>
      <translation>Identificador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chatbox</source>
      <translation>Chatbox</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/userlist</name>
    <message>
      <source>Edit</source>
      <translation>Editar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Users</source>
      <translation>Usuários</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Username</source>
      <translation>Nome de usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Last activity</source>
      <translation>Última atividade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete</source>
      <translation>Apagar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New user</source>
      <translation>Novo usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração do sistema</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>kernel/messages</name>
    <message>
      <source>Are you sure?</source>
      <translation>Confirma?</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatbox/new</name>
    <message>
      <source>New chatbox</source>
      <translation>Novo chatbox</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New</source>
      <translation>Novo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>cobrowse/browse</name>
    <message>
      <source>Request screen share</source>
      <translation>Solicitar compartilhamento de tela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show my mouse position to visitor</source>
      <translation>Mostrar a posição do meu mouse para o visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>On highlight scroll user window location to match my</source>
      <translation>Fazer com que o scroll do visitante seja igual ao meu</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Follow user scroll position</source>
      <translation>Acompanhar posição do scroll do usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>On click navigate user browser</source>
      <translation>Ao clicar navegar o browser do usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Click blue eye at the top to request screen share</source>
      <translation>Clique no botão &quot;olho azul&quot; no topo para solicitar o compartilhamento de tela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Screen sharing session has finished</source>
      <translation>A sessão de compartilhamento de tela foi finalizada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Screen is shared</source>
      <translation>Compartilhamento de tela ativo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>department/departments</name>
    <message>
      <source>Departments</source>
      <translation>Departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit department</source>
      <translation>Editar departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New department</source>
      <translation>Novo departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Are you sure?</source>
      <translation>Confirma?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração do sistema</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/account</name>
    <message>
      <source>Please enter a username!</source>
      <translation>Por favor informe o usuário!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User exists!</source>
      <translation>Usuário já existe!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Wrong email address</source>
      <translation>E-mail incorreto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a name</source>
      <translation>Por favor informe um nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Passwords mismatch</source>
      <translation>Senhas não correspondem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Updated</source>
      <translation>Atualizado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Updating...</source>
      <translation>Atualizando...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Logged user</source>
      <translation>Usuário logado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Account data</source>
      <translation>Dados da conta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assigned departments</source>
      <translation>Departamentos atribuídos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visible lists</source>
      <translation>Listas visíveis</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending chats</source>
      <translation>Chats pendentes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Speech</source>
      <translation>Falar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Permissions</source>
      <translation>Permissões</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Do not enter a password unless you want to change it</source>
      <translation>Não informe uma senha a não ser que você deseje alterá-la</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Username</source>
      <translation>Nome de usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Your username</source>
      <translation>Seu nome de usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Password</source>
      <translation>Senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enter a new password</source>
      <translation>Informe uma nova senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Repeat password</source>
      <translation>Repetir senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Repeat the new password</source>
      <translation>Repita a nova senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Email</source>
      <translation>Email</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat nickname</source>
      <translation>Apelido no chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Surname</source>
      <translation>Sobrenome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Job title</source>
      <translation>Cargo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat status will not change upon pending chat opening</source>
      <translation>O Status do chat não vai mudar durante a abertura de um chat pendente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>I receive other operators permissions request</source>
      <translation>Eu recebo pedido de permissões de outros operadores</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Skype</source>
      <translation>Skype</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XMPP username</source>
      <translation>Usuário XMPP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Photo</source>
      <translation>Foto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete</source>
      <translation>Apagar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Return</source>
      <translation>Voltar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All departments</source>
      <translation>Todos os departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending chats tab enabled</source>
      <translation>Aba de chats pendentes ativada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active chats tab enabled</source>
      <translation>Aba de chats ativos ativada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Unread chats tab enabled</source>
      <translation>Aba de chats não lidos ativada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Closed chats tab enabled</source>
      <translation>Aba de chats fechados ativada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>I can see all pending chats, not only assigned to me</source>
      <translation>Eu posso ver todos os chats pendentes, não apenas os encaminhados para mim</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show permissions</source>
      <translation>Exibir permissões</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Account updated</source>
      <translation>Cadastro atualizado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User receives other operators permissions request</source>
      <translation> Usuário recebe pedido permissões de outros operadores</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User can see all pending chats, not only assigned to him</source>
      <translation>O usuário pode ver todos os chates pendentes, não apenas os encaminhados para ele</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Personal canned messages</source>
      <translation>Mensagens predefinidas pessoais</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/operatorsbalancing</name>
    <message>
      <source>Active</source>
      <translation>Ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Maximum number of active chats user can have at a time, 0 - unlimited</source>
      <translation>Número máximo de chats que um operador possa ter, 0 - ilimitado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Automatically assign chat to another operator if operator did not accepted chat in seconds, 0 - disabled</source>
      <translation>Automaticamente encaminhar o chat para outro operador se nenhum operador responder em segundos, 0 - desativado</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>department/new</name>
    <message>
      <source>New department</source>
      <translation>Novo departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração do sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Departments</source>
      <translation>Departamentos</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>faq/faqwidget</name>
    <message>
      <source>FAQ</source>
      <translation>FAQ</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Ask a question</source>
      <translation>Faça uma pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Type your question</source>
      <translation>Digite sua pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Question</source>
      <translation>Pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send your question</source>
      <translation>Enviar sua pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Your question was submitted!</source>
      <translation>Sua pergunta foi enviada!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a question!</source>
      <translation>Por favor insira uma pergunta!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter your email address!</source>
      <translation>Porfavor informe seu endereço de email</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>faq/new</name>
    <message>
      <source>Question</source>
      <translation>Pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Answer</source>
      <translation>Resposta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>URL, enter * at the end for the wildcard</source>
      <translation>URL, digite * no final do caractere curinga</translation>
    </message>
    <message>
      <source>The URL where this question should appear, leave it empty for all</source>
      <translation>A URL onde esta questão deve aparecer, deixe-o vazio para todos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Submitter e-mail</source>
      <translation>Enviado por e-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier, can be used to filter questions by identifier</source>
      <translation>Identificador, pode ser usafo para filtrar perguntas por identificador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Question is active</source>
      <translation>Pergunta está ativa</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New question</source>
      <translation>Nova pergunta</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>faq/list</name>
    <message>
      <source>FAQ</source>
      <translation>FAQ</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Question</source>
      <translation>Pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier</source>
      <translation>Identificador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active</source>
      <translation>Ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Y</source>
      <translation>Y</translation>
    </message>
    <message>
      <source>N</source>
      <translation>N</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit</source>
      <translation>Editar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete this question</source>
      <translation>Apagar esta pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New question</source>
      <translation>Nova pergunta</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>faq/view</name>
    <message>
      <source>View</source>
      <translation>Ver</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a manager name!</source>
      <translation>Por favor insira um nome de gerente!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a chatbox name!</source>
      <translation>Por favor, informe um nome para o chatbox!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a chatbox identifier!</source>
      <translation>Por favor, informe um identificador para o chatbox!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter answer!</source>
      <translation>Por favor, digite uma resposta!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier has to be shorter than 10 characters!</source>
      <translation>Identificador tem que possuir menos de 10 caracteres!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter question!</source>
      <translation>Por favor insira a pergunta!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>FAQ</source>
      <translation>FAQ</translation>
    </message>
    <message>
      <source>FAQ description</source>
      <translation>Descrição da FAQ</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>file/list</name>
    <message>
      <source>List of files</source>
      <translation>Listade arquivos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Upload a file</source>
      <translation>Enviar um arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Upload name</source>
      <translation>Nome do envio</translation>
    </message>
    <message>
      <source>File size</source>
      <translation>Tamaho do arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Embed BB code</source>
      <translation>Incorporar código BB</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User</source>
      <translation>Usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat</source>
      <translation>Chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Extension</source>
      <translation>Extensão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Date</source>
      <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete the file</source>
      <translation>Apagar o arquivo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>file/configuration</name>
    <message>
      <source>Allowed files types for operators</source>
      <translation>Tipos de arquivos permitidos para operadores</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Allowed files types for users</source>
      <translation>tipos de arquivos permitidos para usuários</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Maximum file size in KB</source>
      <translation>Tamanho máximo do arquivo em KB</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Settings updated</source>
      <translation>Configirações atualizadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>File configuration</source>
      <translation>Configuração de arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter valid file type!</source>
      <translation>Por favor informe um tipo de arquivo válido!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter valid maximum file size!</source>
      <translation>Por favor informe um tamanho máximo de arquivo válido!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>file/new</name>
    <message>
      <source>File name</source>
      <translation>Nome do arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Upload</source>
      <translation>Enviar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>File uploaded</source>
      <translation>Arquivo enviado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New file</source>
      <translation>Novo arquivo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>form/collected</name>
    <message>
      <source>Download XLS</source>
      <translation>Baixar XLS</translation>
    </message>
    <message>
      <source>URL</source>
      <translation>URL</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier</source>
      <translation>Identificador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Intro</source>
      <translation>Introdução</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Time</source>
      <translation>Tempo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>IP</source>
      <translation>IP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>View</source>
      <translation>Ver</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Download</source>
      <translation>Baixar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete</source>
      <translation>Apagar</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>form/fill</name>
    <message>
      <source>Return</source>
      <translation>Retornar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Submit</source>
      <translation>Enviar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Information collected</source>
      <translation>Informação coletada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>is required</source>
      <translation>é exigido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>invalid date format</source>
      <translation>formato de data inválido</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>form/index</name>
    <message>
      <source>Form</source>
      <translation>Formulário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>List of forms</source>
      <translation>Lista de formulários</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Page embed code</source>
      <translation>Código de incorporação da página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Date</source>
      <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier</source>
      <translation>Identificador</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>form/viewcollected</name>
    <message>
      <source>collected information</source>
      <translation>informação coletada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier</source>
      <translation>Identificador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Download</source>
      <translation>Baixar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Collected information</source>
      <translation>Informação coletada</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>kernel/nopermission</name>
    <message>
      <source>Go back</source>
      <translation>Voltar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>You do not have permission to access the module</source>
      <translation>Você não possui permissão para acessar o módulo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>and use</source>
      <translation>e usar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>function</source>
      <translation>função</translation>
    </message>
    <message>
      <source>You do not have permission to edit selected object</source>
      <translation>Você não tem permissão para editar o objeto selecionado</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>core/paginator</name>
    <message>
      <source>Go to page</source>
      <translation>Ir para a página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>of</source>
      <translation>de</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Page</source>
      <translation>Página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Found</source>
      <translation>Encontrado</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>permission/editrole</name>
    <message>
      <source>Edit role</source>
      <translation>Editar regra</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Title</source>
      <translation>Título</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cancel</source>
      <translation>Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assigned functions</source>
      <translation>Funções atribuídas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Module</source>
      <translation>Módulo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Function</source>
      <translation>Função</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Remove selected policy</source>
      <translation>Remover a política selecionada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New policy</source>
      <translation>Nova política</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Role assigned groups</source>
      <translation>Regras de grupos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Remove selected role</source>
      <translation>Apagar a regra selecionada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assign a group</source>
      <translation>Atribuir um grupo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All modules</source>
      <translation>Todos os módulos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All functions</source>
      <translation>Todas as funções</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter role name</source>
      <translation>Por favor informe o nome da regra</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose module</source>
      <translation>Por favor escolha o módulo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose module function</source>
      <translation>Por favor, selecione a função do módulo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configurações do sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>List of roles</source>
      <translation>Lista de regras</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Role edit</source>
      <translation>Editar regra</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>permission/getpermissionssummary</name>
    <message>
      <source>Request permission</source>
      <translation>Solicitar permissão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose at least one permission</source>
      <translation>Por favor, escolha pelo menos uma permissão</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>permission/groupassignrole</name>
    <message>
      <source>Title</source>
      <translation>Título</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assign</source>
      <translation>Atribuir</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>permission/modulefunctions</name>
    <message>
      <source>All functions</source>
      <translation>Todas as funções</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>permission/newpolicy</name>
    <message>
      <source>New policy</source>
      <translation>Nova política</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Choose a module</source>
      <translation>Escolha um módulo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All modules</source>
      <translation>Todos os módulos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Choose a module function</source>
      <translation>Escolha uma função do módulo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Save</source>
      <translation>Salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cancel</source>
      <translation>Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All functions</source>
      <translation>Todas as funções</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>permission/newrole</name>
    <message>
      <source>New role</source>
      <translation>Nova regra</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Title</source>
      <translation>Título</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Policy list</source>
      <translation>Lista de políticas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Module</source>
      <translation>Módulo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Function</source>
      <translation>Função</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New policy</source>
      <translation>Nova política</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Save</source>
      <translation>Salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cancel</source>
      <translation>Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter role name</source>
      <translation>Por favor informe o nome de regra</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração de sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>List of roles</source>
      <translation>Lista de regras</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>permission/request</name>
    <message>
      <source>Request permission</source>
      <translation>Solicitar permissão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Request permissions</source>
      <translation>Solicitar permissões</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Permission requested</source>
      <translation>Permissão solicitada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose a user!</source>
      <translation>Por favor escolha um usuário!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>This user can not receive permision request!</source>
      <translation>Este usuário não pode receber a permissão solicitada!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Permissions were not provided</source>
      <translation>Permissões não foram aceitas</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>permission/roleassigngroup</name>
    <message>
      <source>Title</source>
      <translation>Título</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assign</source>
      <translation>Atribuir</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>permission/roles</name>
    <message>
      <source>List of roles</source>
      <translation>Lista de regras</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Title</source>
      <translation>Título</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit a role</source>
      <translation>Editar uma regra</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete a role</source>
      <translation>Apagar uma regra</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New role</source>
      <translation>Nova regra</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração do sistema</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>questionary/answers</name>
    <message>
      <source>Answer</source>
      <translation>Resposta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Date</source>
      <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
      <source>IP</source>
      <translation>IP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>View</source>
      <translation>Ver</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete the answer</source>
      <translation>Apagar a resposta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Option name</source>
      <translation>Nome da opção</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Progress</source>
      <translation>Progresso</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Votes</source>
      <translation>Votos</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>questionary/edit</name>
    <message>
      <source>Edit the question</source>
      <translation>Editar a pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Question</source>
      <translation>Pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Voting options</source>
      <translation>Opção de votação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Answers</source>
      <translation>Respostas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Save</source>
      <translation>Salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cancel</source>
      <translation>Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Updated</source>
      <translation>Atualizado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>If there are no options to choose from, the user will be shown a text field where he will be able to enter his own answer.</source>
      <translation>Se não houver nenhuma opção para escolher, será mostrado um campo de texto ao usuário onde ele será capaz de introduzir sua própria resposta.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Option</source>
      <translation>Opção</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enter name...</source>
      <translation>Digite o nome...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Option position</source>
      <translation>Opção de posição</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Position</source>
      <translation>Posição</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit</source>
      <translation>Editar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete</source>
      <translation>Apagar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a question!</source>
      <translation>Por favor, digite uma pergunta!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter an option!</source>
      <translation>Por favor, insira uma opção!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit a question</source>
      <translation>Editar uma pergunta</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>questionary/list</name>
    <message>
      <source>Questions</source>
      <translation>Perguntas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Question</source>
      <translation>Pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Location</source>
      <translation>Localização</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Priority</source>
      <translation>Prioridade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active</source>
      <translation>Ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Revote</source>
      <translation>Nova votação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Y</source>
      <translation>Y</translation>
    </message>
    <message>
      <source>N</source>
      <translation>N</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit the question</source>
      <translation>Editar a pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete the question</source>
      <translation>Apagar a pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Empty...</source>
      <translation>Vazio...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New question</source>
      <translation>Nova pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Off</source>
      <translation>Desligar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Questionary</source>
      <translation>Questionário</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>questionary/newquestion</name>
    <message>
      <source>Enter a new question</source>
      <translation>Inserir uma nova pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Save</source>
      <translation>Salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cancel</source>
      <translation>Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New question</source>
      <translation>Nova pergunta</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>questionary/previewanswer</name>
    <message>
      <source>Preview the answer</source>
      <translation>Visualizar a resposta</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>questionary/form_question</name>
    <message>
      <source>Question</source>
      <translation>Pergunta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Question intro</source>
      <translation>Pergunta de introdução</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Show questions for all the URLs containing this string E.g /shop/basket</source>
      <translation>Mostrar perguntas para todas as URLs que contém essa seqüência. Ex.: /shop/basket</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Priority, if multiple questions match a location, the question with the higher priority will be shown</source>
      <translation>Prioridade, se várias perguntas correspondem a um local, a questão com a prioridade mais alta será mostrada</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Revote time (hours), before can revote. Default 0 - never. Higher value allow revote after seconds expire since last vote</source>
      <translation>Tempo em (horas), antes de poder realizar nova votação. Padrão 0 - nunca. O valor mais alto permite revotar após expirar segundos desde o último voto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active</source>
      <translation>Ativo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>questionary/votingwidget</name>
    <message>
      <source>Questionary</source>
      <translation>Questionário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Thank you!</source>
      <translation>Obrigado!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>You have already voted, thank you!</source>
      <translation>Você já votou, obrigado!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Vote</source>
      <translation>Voto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Send</source>
      <translation>Enviar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>We do not have any requests for now.</source>
      <translation>Nós não temos nenhuma requisição no momento.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose one of the options!</source>
      <translation>Por favor, escolha uma das opções!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>No question was detected</source>
      <translation>Nenhuma pergunta foi detectada.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter your feedback!</source>
      <translation>Dê a sua sugestão!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>You have already send your feedback!</source>
      <translation>Você já enviou sua sugestão!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>speech/language</name>
    <message>
      <source>Choose speech recognition language for this chat</source>
      <translation>Escolha o idioma de reconhecimento de voz para este bate-papo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Language</source>
      <translation>Idioma</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Dialect</source>
      <translation>Dialeto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default speech recognition language</source>
      <translation>Idioma de reconhecimento de fala padrão</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>speech/speech</name>
    <message>
      <source>Use application default recognition language</source>
      <translation>Usar idioma de reconhecimento padrão da aplicação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use application default recognition dialect</source>
      <translation>Usar dialeto de reconhecimento padrão da aplicação</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>survey/collected</name>
    <message>
      <source>Chats</source>
      <translation>Lista de chats</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat</source>
      <translation>Chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department</source>
      <translation>Departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator</source>
      <translation>Atendente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Stars</source>
      <translation>Estrelas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Time</source>
      <translation>Tempo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department name</source>
      <translation>Nome do departamento</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>survey/fill</name>
    <message>
      <source>star</source>
      <translation>estrela</translation>
    </message>
    <message>
      <source>stars</source>
      <translation>estrelas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Preview chat</source>
      <translation>Pé-visualizar o chat </translation>
    </message>
    <message>
      <source>How well did we do?</source>
      <translation>Como está nosso atendimento?</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Poor</source>
      <translation>Péssimo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Excellent</source>
      <translation>Exelente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Thank you for your feedback...</source>
      <translation>Obrigado pelo seu feedback...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please complete this short evaluation survey</source>
      <translation>Por favor, responda este curto questionário de avaliação</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>users/autologin</name>
    <message>
      <source>Auto login settings</source>
      <translation>Configurações de auto login</translation>
    </message>
    <message>
      <source>This module can be used if you are generating autologin link. See site for code examples</source>
      <translation>Este módulo não pode ser usado se você está gerando um link de auto login. Veja o site para exemplos de código</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enabled</source>
      <translation>Ativado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Secret hash used for authentification token generation, min 10 characters</source>
      <translation>Hash secreto usado para geração do token de autenticação, no minimo 10 caracteres</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Settings updated</source>
      <translation>Configurações atualizadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Autologin hash has expired</source>
      <translation>O hash de login automático expirou</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Could not find a user</source>
      <translation>Não foi possível encontrar um usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Could not find a provided user</source>
      <translation>Não foi possível encontrar o usuário informado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invalid autologin hash</source>
      <translation>has de login automático inválido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Auto login module is not enabled</source>
      <translation>O módulo Auto Login não está habilitado</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>system/languages</name>
    <message>
      <source>Languages configuration</source>
      <translation>Configuração de idiomas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Your language</source>
      <translation>Seu idioma</translation>
    </message>
    <message>
      <source>General language settings</source>
      <translation>Configurações gerais de idioma</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Language</source>
      <translation>Idioma</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Current site access</source>
      <translation>Acesso atual ao site</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Site access</source>
      <translation>Acesso ao site</translation>
    </message>
    <message>
      <source>options for</source>
      <translation>opções para</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Theme, separate themes by new line</source>
      <translation>Tema, temas separados por uma nova linha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default module</source>
      <translation>Módulo padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default view</source>
      <translation>Visualização padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Settings updated</source>
      <translation>Configurações atualizadas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose correct language</source>
      <translation>Por favor escolha o idioma correto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter theme</source>
      <translation>Por favor, informe o tema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter module name</source>
      <translation>Por favor, informe o nome do módulo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter view name</source>
      <translation>Por favor, informe o nome de exibição</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>system/smtp</name>
    <message>
      <source>Mail settings</source>
      <translation>Configurações de Email</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Sender address</source>
      <translation>Remetente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default from e-mail address</source>
      <translation>Email de destinatário padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default from name</source>
      <translation>Nome de destinatário padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>SMTP enabled</source>
      <translation>SMTP ativado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Login</source>
      <translation>Login</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Password</source>
      <translation>Senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Host</source>
      <translation>Endereço</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Port</source>
      <translation>Porta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Settings updated</source>
      <translation>Configurações atualizadas</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>system/timezone</name>
    <message>
      <source>Time zone settings</source>
      <translation>Definições de fuso horário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Set application specific time zone</source>
      <translation>Definir fuso horário específico para a aplicação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Date format E.g (Y-m-d)</source>
      <translation>Formato de data Ex.: (Y-m-d)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Full date format E.g (Y-m-d H:i:s)</source>
      <translation>Formato de data completa Ex.: (Y-m-d H: i: s)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hour format E.g (H:i:s)</source>
      <translation>Formato de hora Ex.: (H:i:s)</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Live Helper Chat update</source>
      <translation>Atualizar Live Helper Chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Comparing current database structure, please wait...</source>
      <translation>Comparando estrutura atual do banco de dados, por favor aguarde...</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Time zone</source>
      <translation>Fuso horário</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/edit</name>
    <message>
      <source>Please enter a name</source>
      <translation>Por favor Informe um nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Passwords mismatch</source>
      <translation>Senhas não correspondem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Server default time zone</source>
      <translation>Fuso horário padrão do servidor</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit user</source>
      <translation>Editar usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Do not enter a password unless you want to change it</source>
      <translation>Não informe uma senha a não ser que você deseje alterá-la</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Username</source>
      <translation>Nome de usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Password</source>
      <translation>Senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Repeat the new password</source>
      <translation>Repetir a nova senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat nickname</source>
      <translation>Apelido no chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Surname</source>
      <translation>Sobrenome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Photo</source>
      <translation>Foto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Save</source>
      <translation>Salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Cancel</source>
      <translation>Cancelar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assigned departments</source>
      <translation>Atribuir departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User time zone</source>
      <translation>Fuso horário do usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Application default time zone</source>
      <translation>Fuso horário padrão do aplicativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Wrong email address</source>
      <translation>Endereço de e-mail errado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invalid CSRF token!</source>
      <translation>Token CSRF inválido!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração do sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Users</source>
      <translation>Usuários</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User edit</source>
      <translation>Editar usuário</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>system/update</name>
    <message>
      <source>Your version</source>
      <translation>Sua versão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Current version</source>
      <translation>Versão atual</translation>
    </message>
    <message>
      <source>News</source>
      <translation>Novidades</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update instructions</source>
      <translation>Instruções de atualização</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Live Helper Chat update information</source>
      <translation>Informações de atualização do Live Helper Chat</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>update/statusdb</name>
    <message>
      <source>Database structure check</source>
      <translation>Checando a estrutura do banco de dados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Your database does not require any updates</source>
      <translation>Seu banco de dados não necessita de nenhuma atualização</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update database</source>
      <translation>Atualizar banco de dados</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Queries which will be executed on update</source>
      <translation>Consultas que serão executadas na atualização</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>theme/index</name>
    <message>
      <source>Products</source>
      <translation>Produtos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default theme</source>
      <translation>Tema padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Theme</source>
      <translation>Tema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Widget themes</source>
      <translation>Temas de widget</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Import a new theme</source>
      <translation>Importar um novo tema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Rest API</source>
      <translation>Rest API</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Themes</source>
      <translation>Temas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Import theme</source>
      <translation>Importar tema</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>theme/default</name>
    <message>
      <source>Set as default theme</source>
      <translation>Definir como tema padrão</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>theme/import</name>
    <message>
      <source>Default theme was set</source>
      <translation>Tema padrão foi aplicado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Import theme</source>
      <translation>Importar tema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>File</source>
      <translation>Arquivo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Import</source>
      <translation>Importar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Theme imported</source>
      <translation>Tema importado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Could not import a new theme!</source>
      <translation>Não foi possível importar um novo tema!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invalid file!</source>
      <translation>Arquivo inválido!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/new</name>
    <message>
      <source>Please choose a default user group</source>
      <translation>Por favor escolha um grupo padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Wrong email address</source>
      <translation>Endereço de e-mail errado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a name</source>
      <translation>Por favor informe um nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a username</source>
      <translation>Por favor informe um nome de usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User exists</source>
      <translation>Usuário existe</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Passwords mismatch</source>
      <translation>Senhas não correspondem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invisible mode</source>
      <translation>Modo invisível</translation>
    </message>
    <message>
      <source>I receive other operators permissions request</source>
      <translation>Eu recebo pedido de permissões de outros operadores</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User receives other operators permissions request</source>
      <translation>Usuário recebe pedido permissões de outros operadores</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User group</source>
      <translation>Grupo de usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disabled</source>
      <translation>Desabilitado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Do not show user status as online</source>
      <translation>Não mostrar o status do usuário como on-line</translation>
    </message>
    <message>
      <source>All departments</source>
      <translation>Todos os departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New user</source>
      <translation>Novo usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Username</source>
      <translation>Nome de usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Password</source>
      <translation>Senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Repeat the new password</source>
      <translation>Repetir a nova senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat nickname</source>
      <translation>Apelido no chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Surname</source>
      <translation>Sobrenome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Photo</source>
      <translation>Foto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Save</source>
      <translation>Salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Departments</source>
      <translation>Departamentos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração do sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Users</source>
      <translation>Usuários</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a group name</source>
      <translation>Por favor informe um nome do grupo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/editgroup</name>
    <message>
      <source>Group edit</source>
      <translation>Editar grupo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Title</source>
      <translation>Título</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Disabled</source>
      <translation>Desativado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Update</source>
      <translation>Atualizar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assigned users</source>
      <translation>Usuários atribuídos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Username</source>
      <translation>Nome de usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Remove user from the group</source>
      <translation>Remover usuário do grupo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assign user</source>
      <translation>Atribuir usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assigned roles</source>
      <translation>Regras atribuidas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Remove role from group</source>
      <translation>Remover regra do grupo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assign role</source>
      <translation>Atribuir regra</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a group name</source>
      <translation>Por favor Informe um nome do grupo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração do sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Groups</source>
      <translation>Grupos</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/forgotpassword</name>
    <message>
      <source>Password reminder</source>
      <translation>Lembrete de senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Restore password</source>
      <translation>Recuperar senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invalid e-mail address!</source>
      <translation>Endereço de email inválido!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Password remind</source>
      <translation>lembrete de senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Click this link and You will be sent a new password</source>
      <translation>Clique neste link e uma nova senha será enviada a você</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/forgotpasswordsent</name>
    <message>
      <source>Password reminder</source>
      <translation>lembrete de senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail sent. Click the link in the email and You will be sent out a new password.</source>
      <translation>E-mail enviado. Clique no link no e-mail e será enviada uma nova senha.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/groupassignuser</name>
    <message>
      <source>Username</source>
      <translation>Nome de usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Surname</source>
      <translation>Sobrenome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Assign</source>
      <translation>Atribuir</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User was assigned to the group!</source>
      <translation>O usuário foi atribuído ao grupo!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/grouplist</name>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Edit group</source>
      <translation>Editar grupo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Delete group</source>
      <translation>Apagar grupo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New group</source>
      <translation>Novo grupo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Groups</source>
      <translation>Grupos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração de sistema</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>gallery/album_list_admin</name>
    <message>
      <source>Are you sure?</source>
      <translation>Confirma?</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/login</name>
    <message>
      <source>Please login</source>
      <translation>Faça o login</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Username</source>
      <translation>Nome de usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Password</source>
      <translation>Senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Remember me</source>
      <translation>Lembrar de mim</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Login</source>
      <translation>Login</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Password reminder</source>
      <translation>Lembrete de senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>You were logged out because another user logged under same account</source>
      <translation>Você foi deslogado porque outro usuário fez logon com esta mesma conta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Incorrect username or password</source>
      <translation>Nome de usuário ou senha incorreta</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/newgroup</name>
    <message>
      <source>New group</source>
      <translation>Novo grupo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Title</source>
      <translation>Título</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Save</source>
      <translation>Salvar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Save and assign the user</source>
      <translation>Salvar e atribuir ao usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>System configuration</source>
      <translation>Configuração de sistema</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Groups</source>
      <translation>Grupos</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/remindpassword</name>
    <message>
      <source>New password</source>
      <translation>Nova senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Hash was not found or was used already</source>
      <translation>O Hash não foi encontrado ou já foi usado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Password remind - new password</source>
      <translation>Lembrete de senha - nova senha</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New password:</source>
      <translation>Nova senha:</translation>
    </message>
    <message>
      <source>New password has been sent to your email.</source>
      <translation>Uma nova senha foi enviada para seu e-mail.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>lhxml/userinfo</name>
    <message>
      <source>ID</source>
      <translation>ID</translation>
    </message>
    <message>
      <source>IP address</source>
      <translation>Endereço IP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Current page</source>
      <translation>Página atual</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Last visit</source>
      <translation>Última visita</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User agent</source>
      <translation>User agent</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Country code</source>
      <translation>Código do país</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Country name</source>
      <translation>Nome do país</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Message seen</source>
      <translation>Mensagem visualizada</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>file/file</name>
    <message>
      <source>Download file</source>
      <translation>Baixar arquivo</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/chatexport</name>
    <message>
      <source>Department name</source>
      <translation>Nome do departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Pending chats number</source>
      <translation>Número de chats pendentes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active chats number</source>
      <translation>Número de chats ativos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Visitor Name</source>
      <translation>Nome do visitante</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail</source>
      <translation>E-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Phone</source>
      <translation>Telefone</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Wait time</source>
      <translation>Tempo de espera</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Country</source>
      <translation>País</translation>
    </message>
    <message>
      <source>City</source>
      <translation>Cidade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>IP</source>
      <translation>IP</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Operator</source>
      <translation>Operador</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Department</source>
      <translation>Departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Date</source>
      <translation>Data</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minutes</source>
      <translation>Minutos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Vote status</source>
      <translation>Status da votação</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Mail send</source>
      <translation>Enviar e-mail</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Page</source>
      <translation>Página</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Came from</source>
      <translation>Veio de</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Link</source>
      <translation>Link</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat content</source>
      <translation>Conteúdo do chat</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User ID</source>
      <translation>ID do usuário </translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat average in seconds</source>
      <translation>Média de chats em segundos</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/closechatadmin</name>
    <message>
      <source>has closed the chat!</source>
      <translation>fechou o chat!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>departament/edit</name>
    <message>
      <source>Please enter a department name</source>
      <translation>Informe o nome do departamento</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Minimum 5 seconds</source>
      <translation>Mínimo de 5 segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Transfer department has to be different one than self</source>
      <translation>Departamento de transferência tem de ser um diferente do que o atual</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a valid from date range!</source>
      <translation>Por favor informe uma data de início de intervalo válida!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a valid to date range!</source>
      <translation>Por favor informe uma data final válida para o intervalo!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>abstract/browserofferinvitation</name>
    <message>
      <source>Name for personal purposes</source>
      <translation>Nome para propostas pessoais</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Language, leave empty for all. E.g lit, rus, ger etc...</source>
      <translation>Idioma, deixe em brando para todos. Ex.: lit, rus, ger etc....</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Time on site on single page in seconds</source>
      <translation>Tempo no site em uma única página em segundos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Priority, the lower the higher</source>
      <translation>Prioridade, da mais baixa para a mais alta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Popup width</source>
      <translation>Largura do popup</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Popup height</source>
      <translation>Altura do popup</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Measure units, px or percents</source>
      <translation>Unidades de medida, pixel ou porcentagem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Referrer domain without www, E.g google keyword will match any of google domain</source>
      <translation>Informe o domínio sem o www, Ex.: a palavra chave google irá corresponder a qualquer domínio do google.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>URL, enter * at the end for the wildcard</source>
      <translation>URL, digite * ao final para um caractere curinga</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Custom iframe URL, takes priority over default content</source>
      <translation>URL padrão do iframe, toma prioridade sobre o conteúdo padrão</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Default popup content</source>
      <translation>Conteúdo padrão do popup</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Callback content, must be valid json</source>
      <translation>Conteúdo Callback, deve ser json válido</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Load content in lhc iframe</source>
      <translation>Carregar conteúdo no iframe do LHC</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Active</source>
      <translation>Ativo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Identifier, for what identifier this message should be shown, leave empty for all</source>
      <translation>Identificador, para qual identificador essa mensagem será exibida, deixar em branco para todos</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Matched times</source>
      <translation>Vezes correspondidas</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Browser offer invitations</source>
      <translation>Navegador ofertar convites</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Content</source>
      <translation>Conteúdo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Name attributes</source>
      <translation>Atributos do nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Introduction attributes</source>
      <translation>Atributos da introdução</translation>
    </message>
    <message>
      <source>XLS Columns</source>
      <translation>Colunas do XLS</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Recipient</source>
      <translation>Destinatário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Post content after form is submitted</source>
      <translation>Postar conteúdo depois do formulário ser enviado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Custom pagelayout</source>
      <translation>Layout customizado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Forms list</source>
      <translation>Lista de formulários</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>abstract/email_template</name>
    <message>
      <source>Name, for personal purposes</source>
      <translation>Nome, para fins pessoais</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Subject</source>
      <translation>Assunto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Allow user to change subject</source>
      <translation>Permitir que o usuário altere o assunto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>From name</source>
      <translation>Remetente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Allow to change from name</source>
      <translation>Permitir a alteração do nome de remetente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>From e-mail</source>
      <translation>Destinatário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Allow to change from e-mail</source>
      <translation>Permitir alteração do email de remetente</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Use user e-mail as from address</source>
      <translation>Utilizar email do usuário como destinatário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Reply to</source>
      <translation>Responder para</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Allow to change reply e-mail</source>
      <translation>Permitir alteração do email de resposta</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Recipient email, this is used if the application could not determine who should receive an email.</source>
      <translation>E-mail do destinatário, isto é usado se o aplicativo não pôde determinar quem deve receber um e-mail.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>BCC recipients, can be separated by comma.</source>
      <translation>Destinatários BCC, podem ser separados por vírgulas.</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Content</source>
      <translation>Conteúdo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>E-mail templates</source>
      <translation>Modelos de e-mail</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>abstract/survey</name>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Max stars for feedback</source>
      <translation>Deixe seu feedback</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Survey</source>
      <translation>Questionário</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/accepttrasnfer</name>
    <message>
      <source>has joined the chat!</source>
      <translation>entrou no chat!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>has accepted a chat!</source>
      <translation>aceitou um chat!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/deletechatadmin</name>
    <message>
      <source>You do not have rights to delete a chat</source>
      <translation>Você não possui permissão para apagar um chat</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/voteaction</name>
    <message>
      <source>User has updated his profile information</source>
      <translation>Usuário atualizou seu informação de perfil</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Thumbs up</source>
      <translation>Legal!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Thumbs down</source>
      <translation>Não legal!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Removed thumb vote</source>
      <translation>Votação removida</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/refreshcustomfields</name>
    <message>
      <source>Data refreshed</source>
      <translation>Dados atualizados</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/reopenchat</name>
    <message>
      <source>has reopened the chat!</source>
      <translation>reabriu o chat!</translation>
    </message>
    <message>
      <source>No permission to reopen the chat!</source>
      <translation>Sem permissão para reabrir o chat!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/single</name>
    <message>
      <source>Chat started with</source>
      <translation>Chat iniciado com</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/transferuser</name>
    <message>
      <source>Chat was assigned to selected department</source>
      <translation>O chat foi atribuído ao departamento selecionado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat was assigned to selected user</source>
      <translation>O chat foi atribuído ao usuário selecionado</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chat/updatemsguser</name>
    <message>
      <source>User has edited his last message</source>
      <translation>Usuário editou sua última mensagem</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>chatarchive/viewarchivedchat</name>
    <message>
      <source>View archived chat</source>
      <translation>Ver chat arquivado</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>file/configurations</name>
    <message>
      <source>Please enter valid file type!</source>
      <translation>Por favor insira um tipo de arquivo válido!</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>lhproduct/index</name>
    <message>
      <source>Products</source>
      <translation>Produtos</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>abstract/product</name>
    <message>
      <source>Name</source>
      <translation>Nome</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Priority</source>
      <translation>Prioridade</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Product</source>
      <translation>Produto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>API Key</source>
      <translation>API Key</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>user/validator</name>
    <message>
      <source>Please enter a username</source>
      <translation>Por favor digite o nome de usuário</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User exists</source>
      <translation>Usuários existentes</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Passwords mismatch</source>
      <translation>Senhas não conferem</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User action type not set</source>
      <translation>Tipo de ação do usário não configurado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Wrong email address</source>
      <translation>E-mail incorreto</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please enter a name</source>
      <translation>Por favor digite seu nome </translation>
    </message>
    <message>
      <source>Please choose a default user group</source>
      <translation>Por favor, escolha um grupo de usuário padrão</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>paidchat/expiredchat</name>
    <message>
      <source>Chat</source>
      <translation>Bate-papo</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Chat was closed.</source>
      <translation>Atendimento fechado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Invalid hash</source>
      <translation>Chave inválida</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Removed paid chat</source>
      <translation>Removido bate papo pago</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>paidchat/settings</name>
    <message>
      <source>Paid chat settings</source>
      <translation>Controle de chat pago</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Enabled</source>
      <translation>Habilitar</translation>
    </message>
    <message>
      <source>User can not access old chat if chat is closed</source>
      <translation>O usuário não está podendo acessar, o bate-papo se está fechado</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Secret hash, used for verification</source>
      <translation>Hash secreto, usado para verificações</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>lhrestapi/index</name>
    <message>
      <source>Rest API</source>
      <translation>Rest API</translation>
    </message>
    <message>
      <source>Rest API Keys</source>
      <translation>Rest API Keys</translation>
    </message>
  </context>
</TS>